
تصريف estropear في زمن المضارع المنصوب
estropear — إتلاف أو كسر
استخدم صيغة المضارع للمضارع estropee, estropeen إلخ للتعبير عن الأمنيات، الشكوك، والعواطف: 'Espero que no estropees nada' (آمل ألا تفسد شيئًا).
أشكال estropear في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
تحتاج إلى صيغة المضارع للمضارع بعد التعبيرات التي تدل على الأمل، الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين. بالنسبة للفعل 'estropear'، قد تقول 'Espero que no estropees la sorpresa' (آمل ألا تفسد المفاجأة) أو 'Dudo que él estropee el plan' (أشك في أنه سيفسد الخطة).
ملاحظات حول estropear في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'estropear' منتظم في صيغة المضارع للمضارع. يبقى الجذر 'estrope-' وتضاف النهايات القياسية لأفعال -ar في صيغة المضارع للمضارع.
جمل أمثلة
Espero que no estropees mi dibujo.
آمل ألا تفسد رسمتي.
tú
Quiero que usted no estropee la presentación.
أريدك ألا تفسد العرض التقديمي.
Es posible que el gato estropee los muebles.
من الممكن أن يتلف القط الأثاث.
él/ella/usted
Ojalá no estropeemos el ambiente.
نأمل ألا نفسد المزاج.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع البسيط بدلاً من المضارع للمضارع.
صحيح: بعد 'espero que' أو 'dudo que'، استخدم صيغة المضارع للمضارع: 'Espero que estropees' وليس 'Espero que estropeas'.
لماذا: تعبيرات الأمل، الشك، والعاطفة تتطلب صيغة المضارع للمضارع.
خطأ: نسيان 'no' في الأوامر المنفية.
صحيح: استخدم 'no estropees' للأمر المنفي، وليس فقط 'estropees'.
لماذا: تُستخدم صيغة المضارع للمضارع للأوامر الإيجابية والسلبية (مع 'no' للأوامر السلبية).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'estropear' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: estropeo
المضارع البسيط للفعل estropeo, estropeas, إلخ يصف الأفعال الحالية أو العادات: 'Yo estropeo las plantas si no las riego' (أنا أفسد النباتات إذا لم أسقها).
الماضي البسيط
yo: estropeé
صيغة الماضي البسيط للفعل estropear منتظمة: estropeé, estropeaste, estropeó, estropeamos, estropeasteis, estropearon.
الماضي المستمر
yo: estropeaba
صيغة الماضي الناقص للفعل estropear هي estropeaba, estropeabas وتصف أفعالًا ماضية مستمرة أو معتادة: 'Antes estropeaba mis juguetes' (كنت أكسر ألعابي).
المستقبل
yo: estropearé
صيغة المستقبل للفعل estropear هي estropearé, estropearás وتتنبأ أو تفترض أن شيئًا ما سيكسر: 'El vaso se estropeará' (الكوب سيكسر).
الشرطي
yo: estropearía
صيغة الشرط للفعل estropear هي estropearía, estropearías وتعبر عن مواقف افتراضية ('سوف يفسد'): 'Si tuviera dinero, no estropearía el coche' (لو كان لدي مال، لما أفسدت السيارة).
الماضي المستمر المنصوب
yo: estropeara
استخدم صيغة الماضي الناقص للمضارع estropeara/estropéara للمواقف الافتراضية الماضية أو الأمنيات، مثل 'Si estropeara...' (لو كنت سأفسد...)
الأمر المثبت
yo: estropea
استخدم صيغة الأمر estropea, estropee, إلخ للأوامر المباشرة، مثل '¡Estropea el vaso!' (اكسر الكوب!).
الأمر المنفي
yo: no estropees
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع للمضارع (present subjunctive): 'no estropees' (لا تفسد).