
تصريف explicar في زمن المضارع المنصوب
explicar — أن يشرح
صيغة المضارع المنصوب للفعل explicar تتميز بتغيير الإملاء من 'c' إلى 'qu': explique, expliques, explique, expliquemos, expliquéis, expliquen.
أشكال explicar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
تُستخدم عندما تريد من شخص ما أن يشرح شيئًا ما، أو عند التعبير عن الشك أو الأمل بشأن شرح. غالبًا ما تتبع عبارات مثل 'Quiero que...' أو 'Espero que...'.
ملاحظات حول explicar في زمن المضارع المنصوب
هذا الزمن لديه تغيير في الإملاء (من 'c' إلى 'qu') في جميع الصيغ للحفاظ على صوت 'k' القوي. بدون ذلك، فإن حرف 'c' سيُنطق كـ 's' (ex-plee-seh).
جمل أمثلة
Quiero que me expliques por qué llegas tarde.
أريدك أن تشرح لي لماذا تأخرت.
tú
Es necesario que el profesor explique el tema otra vez.
من الضروري أن يشرح المعلم الموضوع مرة أخرى.
él/ella/usted
No creo que ellos expliquen el secreto.
لا أعتقد أنهم سيشرحون السر.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: كتابة 'explice' بدلاً من 'explique'.
صحيح: explique
لماذا: في الإسبانية، 'ce' تُنطق مثل 'se'. للحفاظ على صوت 'k' من 'explicar'، يجب تغيير 'c' إلى 'qu' قبل حرف 'e'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'explicar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: explico
صيغة المضارع للفعل explicar منتظمة: explico, explicas, explica, explicamos, explicáis, explican.
الماضي البسيط
yo: expliqué
صيغة الماضي البسيط للفعل explicar لديها تغيير في الإملاء فقط في صيغة 'yo': expliqué.
الماضي المستمر
yo: explicaba
صيغة الماضي المستمر للفعل explicar منتظمة: explicaba, explicabas, explicaba, explicábamos, explicabais, explicaban.
المستقبل
yo: explicaré
صيغة المستقبل للفعل explicar منتظمة تمامًا: explicaré, explicarás, explicará, explicaremos, explicaréis, explicarán.
الشرطي
yo: explicaría
صيغة الشرط للفعل explicar منتظمة: explicaría, explicarías, explicaría, explicaríamos, explicaríais, explicarían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: explicara
صيغة الماضي المستمر المنصوب للفعل explicar منتظمة: explicara, explicaras, explicara, explicáramos, explicarais, explicaran.
الأمر المثبت
yo: explica
صيغة الأمر المثبت للفعل explicar تستخدم 'explica' (أنت) و 'explique' (حضرتكم).
الأمر المنفي
yo: no expliques
صيغة الأمر المنفي للفعل explicar تستخدم دائمًا تغيير الإملاء من 'c' إلى 'qu': no expliques, no explique, no expliquen.