
تصريف filmar في زمن الماضي البسيط
filmar — تصوير فيلم
الماضي البسيط (filmé, filmaste, filmó...) يصف الأفعال الماضية المكتملة ذات نهاية واضحة.
أشكال filmar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم الماضي البسيط للتحدث عن أفعال بدأت وانتهت في نقطة زمنية محددة في الماضي. بالنسبة لـ 'filmar'، ستقول 'Filmamos la escena ayer' (صوّرنا المشهد أمس) أو 'Ella filmó su primer video el mes pasado' (صوّرت فيلمها الأول الشهر الماضي).
ملاحظات حول filmar في زمن الماضي البسيط
فعل 'filmar' منتظم في الماضي البسيط. يتبع النمط القياسي لأفعال -ar، مع نهايات مثل -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
جمل أمثلة
Yo filmé un documental sobre la selva.
صوّرت فيلماً وثائقياً عن الغابة.
yo
¿Tú filmaste la conferencia?
هل صوّرت المؤتمر؟
tú
Ellos filmaron la película en tres meses.
صوّروا الفيلم في ثلاثة أشهر.
ellos/ellas/ustedes
Usted filmó la ceremonia con mucho detalle.
لقد صوّرتَ (رسمي) الحفل بتفاصيل رائعة.
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري لفعل ماضٍ مكتمل.
صحيح: استخدم الماضي البسيط: 'Filmamos la escena' (صوّرنا المشهد)، وليس 'Firmamos la escena'.
لماذا: الماضي البسيط مخصص حصرياً للأفعال الماضية المكتملة.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'filmó' (هو/هي/حضرتك).
صحيح: الصيغة هي 'filmó' مع علامة نبرة على حرف 'o'.
لماذا: علامة النبرة تميزها عن الصيغ الأخرى وتحدد التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'filmar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: filmo
المضارع (filmo, filmas, filma...) يصف الأفعال المعتادة، الأشياء التي تحدث الآن، أو الحقائق العامة.
الماضي المستمر
yo: filmaba
الماضي المستمر (filmaba, filmabas, filmaba...) يصف أفعالاً ماضية مستمرة أو معتادة وخلفيات.
المستقبل
yo: filmaré
زمن المستقبل (filmaré, filmarás, filmará...) للأفعال التي ستحدث أو للتعبير عن الاحتمالية.
الشرطي
yo: filmaría
الشرطي (filmaría, filmarías, filmaría...) يستخدم للافتراضات ('سوف')، الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: filme
المضارع المنصوب (filme, filmes, filmemos, filmen) يعبر عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: filmara
الماضي المنصوب (filmara/filmase) للافتراضات الماضية، الرغبات، أو الشروط الماضية المستمرة.
الأمر المثبت
yo: filma
Filma (tú), filme (usted), filmemos (nosotros), filmen (ustedes), filmad (vosotros) هي أوامر.
الأمر المنفي
yo: no filmes
لا تصوّر (tú)، لا تصوّر (usted)، لا نصوّر (nosotros)، لا تصوّروا (ustedes)، لا تصوّروا (vosotros) تستخدم المضارع المنصوب.