تصريف fingir في زمن الشرطي
fingir — يتظاهر
صيغة الشرط للفعل 'fingir' منتظمة: fingiría, fingirías, fingiría, fingiríamos, fingiríais, fingirían.
أشكال fingir في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط لتقول أنك 'كنت ستتظاهر' إذا تحقق شرط معين، أو لتقديم تخمين مهذب حول الماضي.
ملاحظات حول fingir في زمن الشرطي
الفعل 'fingir' منتظم في صيغة الشرط. مثل صيغة المستقبل، فإنه يستخدم المصدر كاملاً كأساس له.
جمل أمثلة
Yo no fingiría interés si no lo sintiera.
لم أكن لأتظاهر بالاهتمام لو لم أشعر به.
yo
¿Fingirías tú que no sabes nada?
هل كنت ستتظاهر بأنك لا تعرف شيئًا؟
tú
Nosotros fingiríamos estar cansados para irnos temprano.
كنا سنتظاهر بالتعب للمغادرة مبكرًا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص 'fingía'.
صحيح: fingiría
لماذا: صيغة الشرط تحتفظ بحرف 'r' من المصدر (fingir-ía)، بينما صيغة الماضي الناقص تحذفه (fing-ía).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'fingir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: finjo
صيغة المضارع للفعل 'fingir' منتظمة باستثناء صيغة 'yo' (أنا)، التي تتغير إلى 'finjo' للحفاظ على الصوت الصحيح.
الماضي البسيط
yo: fingí
صيغة الماضي البسيط للفعل 'fingir' منتظمة في الغالب، ولكن انتبه لتغيير التهجئة في صيغة الغائب (هو/هي/هم): fingió و fingieron.
الماضي المستمر
yo: fingía
صيغة الماضي الناقص للفعل 'fingir' منتظمة تمامًا: fingía, fingías, fingía, fingíamos, fingíais, fingían.
المستقبل
yo: fingiré
صيغة المستقبل للفعل 'fingir' منتظمة تمامًا: fingiré, fingirás, fingirá, fingiremos, fingiréis, fingirán.
المضارع المنصوب
yo: finja
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'fingir' تستخدم حرف 'j' في جميع الصيغ: finja, finjas, finja, finjamos, finjáis, finjan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: fingiera
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل 'fingir' تُبنى من صيغة الغائب المفرد في الماضي البسيط: fingiera, fingieras, fingiera, fingiéramos, fingierais, fingieran.
الأمر المثبت
yo: finge
صيغة الأمر من الفعل 'fingir' تخبر شخصًا ما بأن يتظاهر: finge (أنت غير الرسمي)، finja (حضرتك)، finjamos (نحن)، fingid (أنتم غير الرسمي)، finjan (حضرتكم).
الأمر المنفي
yo: no finjas
صيغة الأمر المنفي للفعل 'fingir' تستخدم دائمًا تهجئة 'j': no finjas, no finja, no finjamos, no finjáis, no finjan.