تصريف interpretar في زمن الماضي البسيط

interpretar — يُفسِّر

B1regular -ar★★★★★

إجابة سريعة:

صيغة الماضي التام للفعل 'interpretar' منتظمة: interpreté, interpretaste, interpretó, interpretamos, interpretasteis, interpretaron.

أشكال interpretar في زمن الماضي البسيط

yointerpreté

túinterpretaste

él/ella/ustedinterpretó

nosotrosinterpretamos

vosotrosinterpretasteis

ellos/ellas/ustedesinterpretaron

استخدم صيغة الماضي التام للفعل 'interpretar' للحديث عن موقف معين قام فيه شخص ما بتفسير شيء ما (كلمة، موقف، عمل فني) وكان الفعل مكتملًا.

الفعل 'interpretar' منتظم في صيغة الماضي التام. صيغة 'nosotros' 'interpretamos' متطابقة مع المضارع الإخباري، لذا السياق هو المفتاح.

Yo interpreté mal tus intenciones.
لقد أسأت تفسير نواياك.
yo
¿Tú interpretaste el mensaje correctamente?
هل فسرت الرسالة بشكل صحيح؟
tú
Ella interpretó el papel principal en la obra.
لقد أدت الدور الرئيسي في المسرحية.
él/ella/usted
Nosotros interpretamos la canción de forma diferente.
فسرنا الأغنية بشكل مختلف.
nosotros
Ellos interpretaron la señal como una amenaza.
فسروا الإشارة كتهديد.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص 'interpretaba' بدلاً من صيغة الماضي التام 'interpretó' لفعل تفسير واحد مكتمل.
صحيح: لفعل محدد ومكتمل، استخدم صيغة الماضي التام: 'Ella interpretó' (هي فسرت).
لماذا: صيغة الماضي الناقص تصف الأفعال المستمرة أو العادية في الماضي، بينما صيغة الماضي التام تحدد الأحداث المكتملة.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'interpretó' (él/ella/usted) و 'interpreté' (yo).
صحيح: أضف علامة النبرة: 'interpretó', 'interpreté'.
لماذا: علامة النبرة تشير إلى التشديد على المقطع الأخير وتميز هذه الأشكال عن غيرها.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'interpretar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.