تصريف mimar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

يُستخدم هذا الشكل لإخبار شخص ما *بعدم* فعل شيء ما. إنه في الأساس صيغة المضارع المنصوب مسبوقة بـ 'no'. على سبيل المثال، 'No mimes al bebé todo el día, necesita descansar.' (لا تدلل الطفل طوال اليوم، فهو بحاجة للراحة.).

ملاحظات حول mimar في زمن الأمر المنفي

جميع الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب. الفعل mimar منتظم في صيغة المضارع المنصوب، لذا فإن صيغه الأمرية المنفية منتظمة أيضاً. صيغة 'vosotros' هي 'no miméis'.

جمل أمثلة

• No mimes a los niños tanto, o se acostumbrarán mal.

  لا تدللوا الأطفال كثيراً، وإلا سيعتادون على ذلك بشكل سيء.

  tú

• Por favor, no mime al perro si está enfermo.

  من فضلك، لا تدلل الكلب إذا كان مريضاً.

  usted

• No mimen a los invitados con tanta comida.

  لا تفرطوا في إطعام (تدليل بالطعام) الضيوف كثيراً.

• No mimemos a la mascota en exceso.

  دعونا لا ندلل الحيوان الأليف بشكل مفرط.

  nosotros

• No miméis a vuestros hijos con todo.

  لا تفسدوا (تدللوا) أطفالكم بكل شيء.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر بدلاً من صيغة المضارع المنصوب، مثال: 'No mimar a tu perro'.

  صحيح: استخدم صيغة المضارع المنصوب: '¡No mimes a tu perro!'

  لماذا: الأوامر المنفية تستخدم دائماً صيغة المضارع المنصوب في اللغة الإسبانية.

• خطأ: الخلط بين صيغة 'mimes' (للمفرد المخاطب غير الرسمي tú) وصيغة 'mime' (للمفرد المخاطب الرسمي usted).

  صحيح: استخدم 'mimes' للمخاطب 'tú' و 'mime' للمخاطب 'usted'.

  لماذا: هذه صيغ مميزة في المضارع المنصوب، والذي يُستخدم للأوامر المنفية.

أزمنة ذات صلة