
تصريف originar في زمن الأمر المثبت
originar — يُسبِّب
استخدم صيغة الأمر للفعل 'originar' للأوامر المباشرة مثل 'origina tú' أو 'originen ustedes'.
أشكال originar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
تُستخدم صيغة الأمر للأوامر المباشرة. مع الفعل 'originar'، ستستخدمه لإخبار شخص ما بأن يُسبِّب شيئًا ما، على الرغم من أنه من الشائع أكثر أن تخبره بعدم التسبب في شيء ما (باستخدام الأمر المنفي). قد تسمع '¡Origina un cambio!' (أحدث تغييرًا!)، لكنها أقل تكرارًا من إخبار شخص ما بالتوقف عن التسبب في مشاكل.
ملاحظات حول originar في زمن الأمر المثبت
الفعل 'originar' منتظم في صيغة الأمر، متبعًا النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.
جمل أمثلة
¡Origina un buen ambiente en la fiesta!
اخلق جوًا جيدًا في الحفلة!
tú
Amigos, originemos un debate interesante.
أيها الأصدقاء، دعونا نبدأ نقاشًا مثيرًا للاهتمام.
nosotros
Señores, originen la documentación necesaria.
أيها السادة، قدِّموا المستندات اللازمة.
ustedes
¡Originad alegría!
انشروا الفرح!
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من صيغة الأمر للأوامر.
صحيح: استخدم 'origina' للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú)، وليس 'originas'.
لماذا: المضارع الإخباري يصف الأفعال التي تحدث الآن، بينما صيغة الأمر مخصصة لإعطاء الأوامر.
خطأ: الخلط بين 'origina' (أنت) و 'origine' (حضرتكم).
صحيح: استخدم 'origina' للأوامر غير الرسمية لشخص واحد (tú) و 'origine' للأوامر الرسمية (usted).
لماذا: الإسبانية تميز بين المخاطب الرسمي وغير الرسمي، مما يؤثر على نهايات الأفعال في صيغة الأمر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'originar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: origino
صيغة المضارع للفعل 'originar' (origino, originas, origina...) تصف الأفعال التي تحدث الآن أو الأسباب المعتادة.
الماضي البسيط
yo: originé
صيغة الماضي البسيط للفعل 'originar' منتظمة: originé, originaste, originó, originamos, originasteis, originaron.
الماضي المستمر
yo: originaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'originar' (originaba, originabas...) تصف الأسباب المستمرة أو المعتادة في الماضي.
المستقبل
yo: originaré
صيغة المستقبل للفعل 'originar' (originaré, originarás...) تتنبأ بالأسباب أو الأفعال المستقبلية.
الشرطي
yo: originaría
صيغة الشرط للفعل 'originar' (originaría, originarías...) تعبر عن الافتراضات ('كان سيُسبِّب') أو الطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: origine
استخدم صيغة المضارع الشرطي للفعل 'originar' (origine, origines, etc.) بعد تعابير الشك أو الرغبة أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: originara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'originar' (originara/originase) تُستخدم للافتراضات الماضية أو الطلبات المهذبة.
الأمر المنفي
yo: no origines
استخدم صيغة المضارع الشرطي بعد 'no' للأوامر المنفية مع الفعل 'originar': 'no origines'.