
تصريف provocar في زمن الشرطي
provocar — يُسبِّب
صيغة الشرط من الفعل 'provocar' منتظمة: provocaría, provocarías, provocaría, provocaríamos, provocaríais, provocarían.
أشكال provocar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للحديث عما 'من شأنه' أن يسبب رد فعل في ظل ظروف معينة أو للتعبير عن الأدب.
ملاحظات حول provocar في زمن الشرطي
الفعل 'provocar' منتظم في صيغة الشرط. ببساطة أضف النهايات '-ía' إلى المصدر الكامل.
جمل أمثلة
Un recorte de presupuesto provocaría huelgas.
تخفيض الميزانية من شأنه أن يسبب إضرابات.
él/ella/usted
¿Crees que esto provocaría una mala impresión?
هل تعتقد أن هذا من شأنه أن يسبب انطباعًا سيئًا؟
él/ella/usted
Ellos provocarían una pelea si pudieran.
كانوا سيُحدثون شجارًا لو استطاعوا.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام تغيير الإملاء 'qu' في صيغة الشرط.
صحيح: provocaría
لماذا: تغيير 'qu' مطلوب فقط عندما يبدأ اللاحقة بحرف 'e'. نظرًا لأن جذر صيغة الشرط هو المصدر (ينتهي بـ 'r')، يبقى حرف 'c'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'provocar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: provoco
صيغة المضارع من الفعل 'provocar' منتظمة تمامًا: provoco, provocas, provoca, provocamos, provocáis, provocan.
الماضي البسيط
yo: provoqué
صيغة الماضي البسيط من الفعل 'provocar' منتظمة باستثناء صيغة 'yo'، التي تغير 'c' إلى 'qu': provoqué.
الماضي المستمر
yo: provocaba
صيغة الماضي الناقص من الفعل 'provocar' منتظمة: provocaba, provocabas, provocaba, provocábamos, provocabais, provocaban.
المستقبل
yo: provocaré
صيغة المستقبل من الفعل 'provocar' منتظمة: provocaré, provocarás, provocará, provocaremos, provocaréis, provocarán.
المضارع المنصوب
yo: provoque
صيغة المضارع المنصوب من الفعل 'provocar' تتطلب تغييرًا في الإملاء من 'c' إلى 'qu' في جميع الصيغ: provoque, provoques, provoque, provoquemos, provoquéis, provoquen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: provocara
صيغة الماضي الناقص المنصوب من الفعل 'provocar' تتكون من صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط: provocara, provocaras, provocara, provocáramos, provocarais, provocaran.
الأمر المثبت
yo: provoca
صيغة الأمر من الفعل 'provocar' تستخدم تغيير الإملاء 'qu' للأوامر الرسمية: provoca (أنتَ/أنتِ)، provoque (حضرتكم/سيادتكم)، provoquen (حضراتكم/سيادتكم).
الأمر المنفي
yo: no provoques
صيغة الأمر المنفي من الفعل 'provocar' تستخدم دائمًا تغيير الإملاء 'qu': no provoques, no provoque, no provoquemos, no provoquen.