تصريف quedar في زمن الأمر المثبت
quedar — يبقى / يظل
صيغة الأمر من فعل queda هي: queda (أنتَ غير الرسمي)، quede (حضرتكَ/حضرتكِ الرسمي)، quedemos (نحن)، quedad (أنتم غير الرسمي)، queden (حضرتكم الرسمي).
أشكال quedar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
تُستخدم لإعطاء الأوامر أو الاقتراحات، مثل إخبار شخص بالبقاء أو اقتراح مكان للقاء.
ملاحظات حول quedar في زمن الأمر المثبت
فعل queda منتظم. صيغة المخاطب المفرد غير الرسمي (tú) مطابقة لصيغة الغائب المفرد في المضارع الإخباري.
جمل أمثلة
Quédate conmigo esta noche.
ابقَ معي الليلة.
tú
Quedemos a las seis en la plaza.
لنتقابل في السادسة في الساحة.
nosotros
Quedaos aquí un momento.
ابقوا هنا للحظة (للجمع غير الرسمي).
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'quede' للأمر غير الرسمي للمفرد (tú).
صحيح: queda
لماذا: 'Quede' هي صيغة الأمر الرسمية (usted)؛ أما 'queda' فهي صيغة الأمر غير الرسمية (tú).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'quedar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: quedo
صيغة المضارع من فعل queda منتظمة: quedo, quedas, queda, quedamos, quedáis, quedan.
الماضي البسيط
yo: quedé
صيغة الماضي البسيط من فعل queda منتظمة: quedé, quedaste, quedó, quedamos, quedasteis, quedaron.
الماضي المستمر
yo: quedaba
صيغة الماضي المستمر من فعل queda منتظمة: quedaba, quedabas, quedaba, quedábamos, quedabais, quedaban.
المستقبل
yo: quedaré
صيغة المستقبل من فعل queda منتظمة: quedaré, quedarás, quedará, quedaremos, quedaréis, quedarán.
الشرطي
yo: quedaría
صيغة الشرط من فعل queda منتظمة: quedaría, quedarías, quedaría, quedaríamos, quedaríais, quedarían.
المضارع المنصوب
yo: quede
صيغة المضارع المنصوب من فعل queda منتظمة: quede, quedes, quede, quedemos, quedéis, queden.
الماضي المستمر المنصوب
yo: quedara
صيغة الماضي المنصوب من فعل queda منتظمة: quedara, quedaras, quedara, quedáramos, quedarais, quedaran.
الأمر المنفي
yo: no quedes
صيغة الأمر المنفي لفعل queda تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no quedes, no quede, no quedemos, no quedéis, no queden.