تصريف quedar في زمن الأمر المنفي
quedar — يبقى / يظل
صيغة الأمر المنفي لفعل queda تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no quedes, no quede, no quedemos, no quedéis, no queden.
أشكال quedar في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذه الصيغة لإخبار شخص بعدم البقاء أو عدم اللقاء في مكان معين.
ملاحظات حول quedar في زمن الأمر المنفي
فعل queda منتظم ويتبع صيغ المضارع المنصوب بدقة.
جمل أمثلة
No te quedes fuera, hace frío.
لا تبقَ في الخارج، الجو بارد.
tú
No quedemos en ese bar, es muy caro.
لنتقابل في ذلك البار؛ إنه باهظ الثمن جدًا.
nosotros
No se queden ahí parados.
لا تقفوا هكذا (للجمع).
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'no queda' كأمر.
صحيح: no quedes
لماذا: الأوامر المنفية يجب أن تستخدم صيغ المضارع المنصوب، وليس صيغ المضارع الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'quedar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: quedo
صيغة المضارع من فعل queda منتظمة: quedo, quedas, queda, quedamos, quedáis, quedan.
الماضي البسيط
yo: quedé
صيغة الماضي البسيط من فعل queda منتظمة: quedé, quedaste, quedó, quedamos, quedasteis, quedaron.
الماضي المستمر
yo: quedaba
صيغة الماضي المستمر من فعل queda منتظمة: quedaba, quedabas, quedaba, quedábamos, quedabais, quedaban.
المستقبل
yo: quedaré
صيغة المستقبل من فعل queda منتظمة: quedaré, quedarás, quedará, quedaremos, quedaréis, quedarán.
الشرطي
yo: quedaría
صيغة الشرط من فعل queda منتظمة: quedaría, quedarías, quedaría, quedaríamos, quedaríais, quedarían.
المضارع المنصوب
yo: quede
صيغة المضارع المنصوب من فعل queda منتظمة: quede, quedes, quede, quedemos, quedéis, queden.
الماضي المستمر المنصوب
yo: quedara
صيغة الماضي المنصوب من فعل queda منتظمة: quedara, quedaras, quedara, quedáramos, quedarais, quedaran.
الأمر المثبت
yo: queda
صيغة الأمر من فعل queda هي: queda (أنتَ غير الرسمي)، quede (حضرتكَ/حضرتكِ الرسمي)، quedemos (نحن)، quedad (أنتم غير الرسمي)، queden (حضرتكم الرسمي).