
تصريف quejarse في زمن الماضي البسيط
quejarse — يشكو
صيغة الماضي التام للفعل 'quejarse' منتظمة: me quejé, te quejaste, se quejó, nos quejamos, os quejasteis, se quejaron.
أشكال quejarse في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
تُستخدم صيغة الماضي التام للأفعال المكتملة من الشكوى في الماضي. تركز على فعل الشكوى كحدث منتهٍ.
ملاحظات حول quejarse في زمن الماضي البسيط
الفعل 'quejarse' منتظم في صيغة الماضي التام. تذكر أنه فعل انعكاسي، لذا فإن الضمير الانعكاسي مطلوب دائمًا.
جمل أمثلة
Ayer me quejé del mal tiempo.
بالأمس اشتكيت من سوء الأحوال الجوية.
yo
¿Te quejaste con el camarero por la comida?
هل اشتكيت للنادل من الطعام؟
tú
Se quejó de que la música estaba muy alta.
اشتكى من أن الموسيقى كانت صاخبة جدًا.
él/ella/usted
Los clientes se quejaron del retraso.
اشتكى العملاء من التأخير.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان الضمير الانعكاسي.
صحيح: اذكر دائمًا الضمير الانعكاسي: 'me quejé', 'te quejaste', 'se quejó', إلخ.
لماذا: الفعل 'quejarse' انعكاسي؛ الفعل ينعكس على الفاعل.
خطأ: الخلط بين صيغة الماضي التام 'nos quejamos' وصيغة المضارع الإخباري 'nos quejamos'.
صحيح: السياق عادة ما يوضح، ولكن كن على علم بأن صيغة 'نحن' متطابقة في كلا الزمنين.
لماذا: هذه سمة شائعة للعديد من الأفعال المنتظمة المنتهية بـ '-ar' في صيغتي الماضي التام والمضارع الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'quejarse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me quejo
صيغة المضارع للفعل 'quejarse' منتظمة: me quejo, te quejas, se queja, nos quejamos, os quejáis, se quejan.
الماضي المستمر
yo: me quejaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'quejarse' منتظمة: me quejaba, te quejabas, se quejaba, nos quejábamos, os quejabais, se quejaban.
المستقبل
yo: me quejaré
صيغة المستقبل للفعل 'quejarse' منتظمة: me quejaré, te quejarás, se quejará, nos quejaremos, os quejaréis, se quejarán.
الشرطي
yo: me quejaría
صيغة الشرط للفعل 'quejarse' منتظمة: me quejaría, te quejarías, se quejaría, nos quejaríamos, os quejaríais, se quejarían.
المضارع المنصوب
yo: me queje
استخدم me queje, te quejes, se queje, nos quejemos, os quejéis, se quejen بعد التعبيرات التي تدل على الشك، الرغبة، العاطفة مع الفعل 'quejarse'.
الماضي المستمر المنصوب
yo: me quejara
استخدم me quejara/quejase, te quejaras/quejases, إلخ، للمواقف الافتراضية الماضية أو الأماني مع الفعل 'quejarse'.
الأمر المثبت
yo: quéjate
استخدم quéjate, quéjese, quéjense, quejaos, quejémonos للأوامر المباشرة مع الفعل 'quejarse'.
الأمر المنفي
yo: no te quejes
استخدم no te quejes, no se queje, no se quejen, no os quejéis, no nos quejemos للأوامر المنفية مع الفعل 'quejarse'.