
تصريف recitar في زمن المضارع المنصوب
recitar — أن يلقي قصيدة
استخدم 'recite' للتعبير عن الأمنيات، الشكوك، أو المشاعر مثل 'آمل أن تلقي'.
أشكال recitar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
يُستخدم المضارع المنصوب بعد تعابير التمني، العاطفة، الشك، أو عدم اليقين. يُستخدم للأفعال المرغوبة، أو المخيفة، أو غير المؤكدة بعد. على سبيل المثال، 'Espero que recites bien' (آمل أن تلقي جيدًا).
ملاحظات حول recitar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'recitar' منتظم في المضارع المنصوب، ويتكون من صيغة المضارع الإخباري للمتكلم المفرد ('recito') مع تغيير نهاية الحرف المتحرك إلى العكس (e بدلاً من o).
جمل أمثلة
Espero que recites el poema con sentimiento.
آمل أن تلقي القصيدة بمشاعر.
tú
Dudo que él recite la verdad completa.
أشك في أنه يلقي الحقيقة كاملة.
él/ella/usted
Queremos que ustedes reciten sus versos.
نريدك (جمع) أن تلقي أبياتك.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que recitemos esto para la clase.
من المهم أن نلقي هذا للصف.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: بعد 'espero que', 'dudo que', 'quiero que', إلخ، استخدم المضارع المنصوب: 'Espero que recites'، وليس 'Espero que recitas'.
لماذا: هذه العبارات تتطلب صيغة المضارع المنصوب للتعبير عن عبارات غير واقعية أو ذاتية.
خطأ: الخلط بين صيغ vosotros و ustedes.
صحيح: تذكر أن 'recitéis' هي للمخاطب الجمع غير الرسمي (vosotros، في إسبانيا)، و 'reciten' هي للمخاطب الجمع الرسمي (ustedes، في إسبانيا وأمريكا اللاتينية).
لماذا: هذه صيغ مختلفة لغويًا لمخاطبة مجموعات مختلفة في صيغة المضارع المنصوب.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recitar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: recito
استخدم 'recito' للأفعال التي تحدث الآن أو بشكل معتاد، مثل 'أنا ألقي القصائد'.
الماضي البسيط
yo: recité
استخدم 'recité' للأفعال المكتملة مثل 'لقد ألقيت' قصيدة بالأمس.
الماضي المستمر
yo: recitaba
استخدم 'recitaba' للإلقاءات المستمرة أو المعتادة في الماضي، مثل 'كان يلقي'.
المستقبل
yo: recitaré
استخدم 'recitaré' للأفعال المستقبلية، مثل 'سألقي' القصيدة غدًا.
الشرطي
yo: recitaría
استخدم 'recitaría' للجمل الافتراضية التي تعني 'سوف يلقي'، مثل 'كنت سألقي'.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recitara
استخدم 'recitara' أو 'recitase' للتعبيرات الافتراضية الماضية، الأمنيات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: recita
استخدم 'recita' للمخاطب المفرد غير الرسمي (tú)، و 'recite' للمخاطب المفرد الرسمي (usted) أو الجمع الرسمي (ustedes)، و 'recitemos' لـ 'دعنا نلقي'.
الأمر المنفي
yo: no recites
الأوامر المنفية مثل 'لا تلقِ' تستخدم صيغ المضارع المنصوب.