
تصريف recobrar في زمن الماضي المستمر
recobrar — يستعيد
صيغة الماضي المستمر للفعل 'recobrar' منتظمة: recobraba, recobrabas, recobraba, recobrábamos, recobrabais, recobraban.
أشكال recobrar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي المستمر للفعل 'recobrar' لوصف أفعال مستمرة في الماضي، أو أفعال معتادة، أو لتمهيد المشهد. على سبيل المثال، 'كان يتعافى من مرضه' أو 'كانت تستعيد قوتها كل بعد ظهر'. إنها تؤكد على المدة أو التكرار بدلاً من الاكتمال.
ملاحظات حول recobrar في زمن الماضي المستمر
الفعل 'recobrar' هو فعل منتظم من النوع -ar في صيغة الماضي المستمر. يتبع نمط التصريف القياسي: recobraba, recobrabas, recobraba, recobrábamos, recobrabais, recobraban.
جمل أمثلة
Yo recobraba la calma mientras mi madre me hablaba.
كنت أستعيد هدوئي بينما كانت أمي تتحدث إليّ.
yo
Tú recobrabas el aliento muy rápido después de nadar.
كنت تلتقط أنفاسك بسرعة كبيرة بعد السباحة.
tú
Él recobraba su fuerza cada día un poco más.
كان يستعيد قوته أكثر قليلاً كل يوم.
él/ella/usted
Nosotros recobrábamos la esperanza cuando salía el sol.
كنا نستعيد الأمل عندما تشرق الشمس.
nosotros
Ellos recobraban el sentido de la orientación después de la tormenta.
كانوا يستعيدون إحساسهم بالاتجاه بعد العاصفة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي البسيط (preterite) ('recobró') للأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي.
صحيح: للأفعال المستمرة أو المتكررة في الماضي، استخدم صيغة الماضي المستمر: 'Él recobraba su fuerza' (كان يستعيد قوته / اعتاد أن يستعيد قوته)، وليس 'Él recobró su fuerza' (استعاد قوته - فعل مكتمل).
لماذا: صيغة الماضي المستمر تصف الخلفية واستمرارية أحداث الماضي، بينما صيغة الماضي البسيط تصف أحداثًا محددة ومكتملة.
خطأ: وضع علامة تشكيل غير صحيحة على صيغة 'nosotros'.
صحيح: صيغة 'nosotros' هي 'recobrábamos' مع علامة تشكيل على حرف 'a'.
لماذا: علامة التشكيل تشير إلى النبرة الصحيحة لهذه الصيغة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recobrar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: recobro
صيغة المضارع للفعل 'recobrar' منتظمة: recobro, recobras, recobra, recobramos, recobráis, recobran.
الماضي البسيط
yo: recobré
صيغة الماضي البسيط للفعل 'recobrar' منتظمة: recobré, recobraste, recobró, recobramos, recobrasteis, recobraron.
المستقبل
yo: recobraré
صيغة المستقبل للفعل 'recobrar' منتظمة: recobraré, recobrarás, recobrará, recobraremos, recobraréis, recobrarán.
الشرطي
yo: recobraría
صيغة الشرط للفعل 'recobrar' منتظمة: recobraría, recobrarías, recobraría, recobraríamos, recobraríais, recobrarían.
المضارع المنصوب
yo: recobre
استخدم صيغة المضارع للمضارع التام ('recobre', 'recobres', إلخ) بعد التعبيرات التي تدل على الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recobrara
استخدم صيغة الماضي المستمر للمضارع التام ('recobrara', 'recobraras', إلخ) للمواقف الافتراضية الماضية، أو الأمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: recobra
استخدم 'recobra', 'recobre', 'recobremos', 'recobrad', 'recobren' للأوامر المباشرة مع الفعل 'recobrar'.
الأمر المنفي
yo: no recobres
استخدم 'no recobres', 'no recobre', 'no recobremos', 'no recobréis', 'no recobren' للأوامر المنفية مع الفعل 'recobrar'.