تصريف recobrar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

ستستخدم صيغة المضارع للمضارع التام للفعل 'recobrar' عندما تعبر الجملة الرئيسية عن أمنية، عاطفة، شك، إنكار، أو حكم غير شخصي حول الفعل في الجملة التابعة. على سبيل المثال، 'آمل أن تستعيد...' (Espero que recobres...) أو 'من المهم أن نستعيد...' (Es importante que recobremos...).

ملاحظات حول recobrar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'recobrar' منتظم في صيغة المضارع للمضارع التام. يُستخدم الجذر 'recobr-'، وتُطبق نهايات -ar القياسية للمضارع للمضارع التام: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

جمل أمثلة

• Espero que recobres tu energía pronto.

  آمل أن تستعيد طاقتك قريبًا.

  tú

• Dudo que él recobre la calma en esta situación.

  أشك في أنه سيستعيد هدوءه في هذا الموقف.

  él/ella/usted

• Queremos que recobremos el control de la situación.

  نريد أن نستعيد السيطرة على الوضع.

  nosotros

• Es necesario que recobréis la concentración.

  من الضروري أن تستعيدوا تركيزكم.

  vosotros

• No creo que ellos recobren la esperanza fácilmente.

  لا أعتقد أنهم سيستعيدون الأمل بسهولة.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري (present indicative) بدلاً من صيغة المضارع للمضارع التام (present subjunctive).

  صحيح: بعد أفعال الشك، الرغبة، العاطفة، إلخ، استخدم صيغة المضارع للمضارع التام: 'Espero que recobres'، وليس 'Espero que recobras'.

  لماذا: هذه العبارات المحفزة تتطلب صيغة المضارع التام للتعبير عن عدم اليقين أو المشاعر الذاتية.

• خطأ: نسيان نهايات المضارع التام لأفعال -ar.

  صحيح: تذكر أن نهايات المضارع للمضارع التام لأفعال -ar هي -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

  لماذا: قد يستخدم المتعلمون عن طريق الخطأ نهايات صيغة المضارع الإخباري (-o, -as, -a, -amos, -áis, -an).

أزمنة ذات صلة