
تصريف recoger في زمن المضارع
recoger — التقاط
الفعل recoger لديه تغيير إملائي في صيغة 'أنا' (recojo) للحفاظ على صوت 'h'، ولكنه عادي بخلاف ذلك.
أشكال recoger في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم هذا للعادات، مثل التقاط البريد يوميًا، أو للأفعال التي تحدث الآن، مثل ترتيب مكتبك.
ملاحظات حول recoger في زمن المضارع
الفعل هو مُغيّر 'g' إلى 'j' في صيغة 'أنا'. بما أن 'go' تبدو مثل 'go' (كما في 'goat')، نستخدم 'recojo' للحفاظ على صوت 'h' الخفيف للمصدر.
جمل أمثلة
Yo siempre recojo la mesa después de cenar.
أنا دائمًا أرتب الطاولة بعد تناول العشاء.
yo
Ella recoge a los niños del colegio a las tres.
هي تلتقط الأطفال من المدرسة في الساعة الثالثة.
él/ella/usted
Nosotros recogemos la basura los lunes.
نحن نجمع القمامة أيام الاثنين.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: كتابة 'recogo' لصيغة أنا.
صحيح: recojo
لماذا: في الإسبانية، 'go' صوت قوي. للحفاظ على صوت 'h' من 'recoger'، يجب عليك تغيير 'g' إلى 'j' قبل حرف 'o'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recoger' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: recogí
الماضي البسيط للفعل recoger عادي: recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
الماضي المستمر
yo: recogía
الماضي الناقص للفعل recoger عادي: recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
المستقبل
yo: recogeré
المستقبل للفعل recoger عادي: recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
الشرطي
yo: recogería
الشرطي للفعل recoger عادي: recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
المضارع المنصوب
yo: recoja
المضارع المنصوب للفعل recoger يستخدم تهجئة 'j' في جميع الصيغ: recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recogiera
الماضي الناقص المنصوب للفعل recoger عادي: recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
الأمر المثبت
yo: recoge
يستخدم الأمر 'recoge' (أنت) و 'recoja' (حضرتكم). لاحظ حرف 'j' في الصيغ الرسمية والجمع.
الأمر المنفي
yo: no recojas
الأمر المنفي يستخدم دائمًا حرف 'j': no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.