
تصريف recoger في زمن المضارع المنصوب
recoger — التقاط
المضارع المنصوب للفعل recoger يستخدم تهجئة 'j' في جميع الصيغ: recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
أشكال recoger في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم هذا عند التعبير عن الرغبات، الشكوك، أو الطلبات المتعلقة بالتقاط شيء ما (مثل، 'أريدك أن تلتقط ملابسك').
ملاحظات حول recoger في زمن المضارع المنصوب
نظرًا لأن المضارع المنصوب يعتمد على صيغة 'أنا' في المضارع الدلالي (recojo)، فإن حرف 'j' ينتقل عبر كل صيغة للحفاظ على صوت 'h' الخفيف قبل نهايات 'a'.
جمل أمثلة
Espero que recojas tu cuarto hoy.
آمل أن ترتب غرفتك اليوم.
tú
Mi madre quiere que yo recoja a mi hermana.
أمي تريدني أن ألتقط أختي.
yo
Cuando recojamos los resultados, te llamaré.
عندما نلتقط النتائج، سأتصل بك.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: تهجئتها بحرف 'g' (مثل 'recoga').
صحيح: recoja
لماذا: في الإسبانية، 'ga' صوت قوي (مثل 'gas'). للحفاظ على الصوت الخفيف لـ 'recoger'، يجب استخدام 'j' قبل الحرف 'a'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recoger' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: recojo
الفعل recoger لديه تغيير إملائي في صيغة 'أنا' (recojo) للحفاظ على صوت 'h'، ولكنه عادي بخلاف ذلك.
الماضي البسيط
yo: recogí
الماضي البسيط للفعل recoger عادي: recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
الماضي المستمر
yo: recogía
الماضي الناقص للفعل recoger عادي: recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
المستقبل
yo: recogeré
المستقبل للفعل recoger عادي: recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
الشرطي
yo: recogería
الشرطي للفعل recoger عادي: recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recogiera
الماضي الناقص المنصوب للفعل recoger عادي: recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
الأمر المثبت
yo: recoge
يستخدم الأمر 'recoge' (أنت) و 'recoja' (حضرتكم). لاحظ حرف 'j' في الصيغ الرسمية والجمع.
الأمر المنفي
yo: no recojas
الأمر المنفي يستخدم دائمًا حرف 'j': no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.