
تصريف recolectar في زمن الماضي البسيط
recolectar — يحصد / يجمع
أفعال ماضية مكتملة مثل 'حصَدتُ العنب أمس'.
أشكال recolectar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط للأفعال التي بدأت وانتهت في الماضي. فكر فيها كلقطة لحدث مكتمل، مثل حصاد حقل معين في يوم معين.
ملاحظات حول recolectar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'recolectar' منتظم في صيغة الماضي البسيط. جميع نهايات الفعل تتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.
جمل أمثلة
Ayer, yo recolecté todas las manzanas del huerto.
بالأمس، حصدت كل التفاح من البستان.
yo
¿Tú recolectaste las papas la semana pasada?
هل حصدت البطاطس الأسبوع الماضي؟
tú
El granjero recolectó el trigo en agosto.
حصد المزارع القمح في أغسطس.
él/ella/usted
Nosotros recolectamos las aceitunas antes de la primera helada.
حصدنا الزيتون قبل الصقيع الأول.
nosotros
Ellos recolectaron los arándanos durante el verano.
حصدوا التوت الأزرق خلال فصل الصيف.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر بدلاً من الماضي البسيط لفعل واحد مكتمل.
صحيح: استخدم الماضي البسيط للأفعال المكتملة: 'Recolecté las fresas' (حصَدتُ الفراولة).
لماذا: الماضي البسيط يؤكد على الاكتمال، بينما الماضي المستمر يوحي بأنه كان مستمرًا أو معتادًا.
خطأ: نسيان علامة النبرة على صيغة 'yo'.
صحيح: صيغة 'yo' هي 'recolecté' مع علامة نبرة على الـ 'é' الأخيرة.
لماذا: علامة النبرة تميزها عن الصيغ الأخرى وتحدد التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recolectar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: recolecto
أفعال حالية أو عادات، مثل 'أنا أحصد الطماطم كل صيف'.
الماضي المستمر
yo: recolectaba
أفعال ماضية مستمرة أو معتادة، مثل 'كنت أحصد التفاح كل عام'.
المستقبل
yo: recolectaré
أفعال مستقبلية: 'سنحصد الذرة في سبتمبر'.
الشرطي
yo: recolectaría
افتراضات ('سوف')، طلبات مهذبة: 'كنت سأحصد المزيد لو كان لدي وقت'.
المضارع المنصوب
yo: recolecte
استخدم المضارع المنصوب للتعبير عن الأماني، الشكوك، أو المشاعر حول أفعال حالية/مستقبلية: 'آمل أن تحصد قريبًا'.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recolectara
تُستخدم صيغة الماضي المنصوب للفعل 'recolectar' للتعبير عن الافتراضات الماضية أو الأماني، مثال: 'لو كنت أحصد المزيد، لكان لدي المزيد من المال'.
الأمر المثبت
yo: recolecta
استخدم صيغة الأمر لإعطاء أوامر مباشرة باستخدام 'recolectar'، مثل 'اجمع التفاح!'.
الأمر المنفي
yo: no recolectes
استخدم صيغة الأمر المنفي مع 'no' + المضارع المنصوب، مثل 'لا تجمع الكثير مبكرًا جدًا'.