تصريف referir في زمن الشرطي
referir — يشير إلى
الفعل 'referir' منتظم في صيغة الشرط: المصدر + -ía, -ías, -ía...
أشكال referir في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم هذا لقول 'كنت سأشير' إلى شيء ما إذا تم استيفاء شرط معين، أو للاقتراحات المهذبة.
ملاحظات حول referir في زمن الشرطي
صيغة الشرط منتظمة للفعل 'referir'. تستخدم المصدر كاملاً كأساس.
جمل أمثلة
Yo me referiría a la gerencia si fuera tú.
كنت سأشير إلى الإدارة لو كنت مكانك.
yo
¿Se referirían ellos a nosotros en su discurso?
هل كانوا سيشيرون إلينا في خطابهم؟
ellos/ellas/ustedes
Nos referiríamos al manual si lo tuviéramos.
كنا سنشير إلى الدليل لو كان معنا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص 'refería'.
صحيح: referiría
لماذا: صيغة الشرط تحتفظ بحرف 'r' من المصدر (referir-ía)، بينما تزيله صيغة الماضي الناقص (refer-ía).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'referir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: refiero
الفعل 'referir' هو فعل يتغير فيه حرف العلة في الجذر (e > ie)، باستثناء صيغ nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: referí
الفعل 'referir' منتظم في الغالب ولكنه يحتوي على تغيير في الجذر (e > i) في صيغ الغائب (المفرد والجمع).
الماضي المستمر
yo: refería
الفعل 'referir' منتظم تمامًا في صيغة الماضي الناقص: refería, referías, refería...
المستقبل
yo: referiré
الفعل 'referir' منتظم تمامًا في صيغة المستقبل: المصدر + النهايات.
المضارع المنصوب
yo: refiera
الفعل 'referir' لديه تغيير في الجذر (e > ie) وتغيير خاص في صيغ nosotros/vosotros (e > i).
الماضي المستمر المنصوب
yo: refiriera
يتغير حرف العلة في الجذر إلى 'refiri-' لجميع الضمائر في صيغة الماضي الافتراضية هذه.
الأمر المثبت
yo: refiere
يستخدم الأمر تغيير حرف العلة في الجذر (e > ie) مع الضمير 'tú' و 'usted'، ولكن 'i' مع الضمير 'nosotros'.
الأمر المنفي
yo: no refieras
يستخدم الأمر المنفي صيغ المضارع المنصوب مع 'no'.