تصريف referir في زمن الأمر المنفي
referir — يشير إلى
يستخدم الأمر المنفي صيغ المضارع المنصوب مع 'no'.
أشكال referir في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذا لتوجيه شخص ما بعدم ذكر أو الإشارة إلى موضوع حساس.
ملاحظات حول referir في زمن الأمر المنفي
يستخدم نفس التغييرات e > ie و e > i مثل المضارع المنصوب (مثال: no te refieras, no nos refiramos).
جمل أمثلة
No te refieras a ese incidente otra vez.
لا تشر إلى ذلك الحادث مرة أخرى.
tú
No se refiera a mí en ese tono.
لا تشر إليّ بذلك الأسلوب.
No nos refiramos a temas políticos hoy.
دعنا لا نشير إلى مواضيع سياسية اليوم.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الصيغة المثبتة: 'No refiere'.
صحيح: No te refieras
لماذا: الأوامر المنفية يجب أن تستخدم صيغ المضارع المنصوب، وليس صيغة المضارع الإخباري للضمير tú.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'referir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: refiero
الفعل 'referir' هو فعل يتغير فيه حرف العلة في الجذر (e > ie)، باستثناء صيغ nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: referí
الفعل 'referir' منتظم في الغالب ولكنه يحتوي على تغيير في الجذر (e > i) في صيغ الغائب (المفرد والجمع).
الماضي المستمر
yo: refería
الفعل 'referir' منتظم تمامًا في صيغة الماضي الناقص: refería, referías, refería...
المستقبل
yo: referiré
الفعل 'referir' منتظم تمامًا في صيغة المستقبل: المصدر + النهايات.
الشرطي
yo: referiría
الفعل 'referir' منتظم في صيغة الشرط: المصدر + -ía, -ías, -ía...
المضارع المنصوب
yo: refiera
الفعل 'referir' لديه تغيير في الجذر (e > ie) وتغيير خاص في صيغ nosotros/vosotros (e > i).
الماضي المستمر المنصوب
yo: refiriera
يتغير حرف العلة في الجذر إلى 'refiri-' لجميع الضمائر في صيغة الماضي الافتراضية هذه.
الأمر المثبت
yo: refiere
يستخدم الأمر تغيير حرف العلة في الجذر (e > ie) مع الضمير 'tú' و 'usted'، ولكن 'i' مع الضمير 'nosotros'.