تصريف refugiar في زمن الماضي البسيط
refugiar — يأوي
صيغة الماضي البسيط للفعل refugiar منتظمة: refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
أشكال refugiar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
تُستخدم صيغة الماضي البسيط للفعل refugiar لوصف فعل إيواء محدد ومكتمل في الماضي. على سبيل المثال، 'Anoche, nos refugiamos en la casa' (الليلة الماضية، لَجأنا إلى المنزل).
ملاحظات حول refugiar في زمن الماضي البسيط
الفعل refugiar منتظم تمامًا في صيغة الماضي البسيط.
جمل أمثلة
Refugié a mi perro durante la tormenta.
أويت كلبي أثناء العاصفة.
yo
¿Refugiaste a los pájaros en el nido artificial?
هل آويت الطيور في العش الاصطناعي؟
tú
Ella refugió a su familia en el sótano.
أوت عائلتها في القبو.
él/ella/usted
Los vecinos se refugiaron en el ayuntamiento.
لجأ الجيران إلى قاعة المدينة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص 'refugiaba' بدلاً من صيغة الماضي البسيط 'refugió' لفعل إيواء واحد ومكتمل.
صحيح: لحدث معين مثل 'لقد أوى عائلته الليلة الماضية'، استخدم 'refugió'، وليس 'refugiaba'.
لماذا: صيغة الماضي البسيط تشير إلى فعل مكتمل، بينما تصف صيغة الماضي الناقص أفعالًا مستمرة أو معتادة في الماضي.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'refugió'.
صحيح: صيغة هو/هي/حضرتك تتطلب علامة نبرة: 'refugió'.
لماذا: علامة النبرة تميزها عن صيغ الأفعال الأخرى وتشير إلى التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'refugiar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: refugio
صيغة المضارع للفعل refugiar منتظمة: refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
الماضي المستمر
yo: refugiaba
صيغة الماضي الناقص للفعل refugiar منتظمة: refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
المستقبل
yo: refugiaré
زمن المستقبل للفعل refugiar منتظم: refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
الشرطي
yo: refugiaría
صيغة الشرط للفعل refugiar منتظمة: refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
المضارع المنصوب
yo: refugie
صيغة المضارع للمضارع للفعل refugiar منتظمة: refugie (أنا، هو/هي/حضرتك)، refugies (أنت - غير رسمي)، refugiemos (نحن)، refugiéis (أنتم - غير رسمي)، refugien (هم/هن/حضرتكم).
الماضي المستمر المنصوب
yo: refugiara
صيغة الماضي الناقص للمضارع للفعل refugiar لها صيغتان لكل ضمير: refugiara/refugiase (أنا، هو/هي/حضرتك)، refugiaras/refugiases (أنت - غير رسمي)، إلخ.
الأمر المثبت
yo: refugia
صيغة الأمر للفعل refugiar منتظمة في الغالب: refugia (أنت - غير رسمي)، refugie (حضرتك)، refugiemos (نحن)، refugiad (أنتم - غير رسمي)، refugien (حضرتكم).
الأمر المنفي
yo: no refugies
الأوامر المنفية للفعل refugiar تستخدم صيغة المضارع للمضارع (present subjunctive): no refugies (أنت - غير رسمي)، no refugie (حضرتك)، no refugiemos (نحن)، no refugiéis (أنتم - غير رسمي)، no refugien (حضرتكم).