
تصريف renunciar في زمن الشرطي
renunciar — يستقيل
استخدم 'renunciaría' (أنا)، 'renunciarías' (أنت)، 'renunciaría' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciaríamos' (نحن)، 'renunciaríais' (أنتم)، 'renunciarían' (هم/هن/حضراتكم) للحالات الافتراضية، أو الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
أشكال renunciar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
يُستخدم الشرطي (Conditional) للتعبير عن مواقف 'لو كنتُ سأفعل كذا': 'كنتُ سأستقيل لو...'، أو للطلبات المهذبة ('هل كنتَ ستقدم استقالتك؟')، أو للتعبير عما كان سيفعله شخص ما في الماضي ('قال إنه كان سيستقيل').
ملاحظات حول renunciar في زمن الشرطي
الفعل 'renunciar' منتظم في زمن الشرطي. الجذر هو المصدر كاملاً 'renunciar'، وتُضاف إليه نهايات الشرطي (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
جمل أمثلة
Yo renunciaría si me ofrecieran un mejor puesto.
كنتُ سأستقيل لو عرضوا عليّ منصبًا أفضل.
yo
¿Renunciarías a tus principios por dinero?
هل كنتَ ستتخلى عن مبادئك مقابل المال؟
tú
Él dijo que renunciaría si no cambiaban las condiciones.
قال إنه كان سيستقيل لو لم يغيروا الشروط.
él/ella/usted
Nosotros renunciaríamos a la fiesta si estuviéramos enfermos.
كنا سنتغيب عن الحفلة لو كنا مرضى.
nosotros
Ellos renunciarían a sus planes por ayudarte.
كانوا سيتخلون عن خططهم لمساعدتك.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل ('renunciaré') بدلاً من الشرطي ('renunciaría') للتعبير عن الافتراضات.
صحيح: للتعبير عن 'كنتُ سأستقيل لو...'، استخدم 'renunciaría'. صيغة المستقبل تُستخدم للأفعال المستقبلية المؤكدة.
لماذا: الشرطي يعبر عن نتائج افتراضية أو غير مؤكدة، بينما يعبر المستقبل عن اليقين.
خطأ: نسيان علامة النبرة (accent) على نهايات الشرطي.
صحيح: جميع نهايات الشرطي تحتوي على نبرة: '-ía', '-ías', '-ía', إلخ.
لماذا: هذه النبرات ضرورية للنطق والمعنى، وتميزها عن صيغ الأفعال الأخرى.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'renunciar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: renuncio
استخدم 'renuncio' (أنا)، 'renuncias' (أنت)، 'renuncia' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciamos' (نحن)، 'renunciáis' (أنتم)، 'renuncian' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الحالية، العادات، أو الحقائق العامة.
الماضي البسيط
yo: renuncié
استخدم 'renuncié' (أنا)، 'renunciaste' (أنت)، 'renunció' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciamos' (نحن)، 'renunciasteis' (أنتم)، 'renunciaron' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: renunciaba
استخدم 'renunciaba' (أنا/هو/هي/حضرتكم)، 'renunciabas' (أنت)، 'renunciábamos' (نحن)، 'renunciabais' (أنتم)، 'renunciaban' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: renunciaré
استخدم 'renunciaré' (أنا)، 'renunciarás' (أنت)، 'renunciará' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciaremos' (نحن)، 'renunciaréis' (أنتم)، 'renunciarán' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال المستقبلية أو الاحتمالات.
المضارع المنصوب
yo: renuncie
استخدم 'renuncie' (أنا/هو/هي/حضرتكم)، 'renunciemos' (نحن)، 'renunciéis' (أنتم)، 'renuncien' (هم/هن/حضراتكم) بعد التعبيرات التي تدل على الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: renunciara
استخدم 'renunciara' أو 'renunciase' (أنا/هو/هي/حضرتكم/أنت)، 'renunciáramos' أو 'renunciásemos' (نحن)، 'renunciarais' أو 'renunciaseis' (أنتم)، 'renunciaran' أو 'renunciasen' (هم/هن/حضراتكم) للافتراضات الماضية أو الأماني.
الأمر المثبت
yo: renuncia
استخدم 'renuncia' (أنت)، 'renuncie' (حضرتكم)، 'renunciemos' (نحن)، 'renunciad' (أنتم)، 'renuncien' (حضراتكم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no renuncies
استخدم 'no renuncies' (أنت)، 'no renuncie' (حضرتكم)، 'no renunciemos' (نحن)، 'no renunciéis' (أنتم)، 'no renuncien' (حضراتكم) للأوامر المنفية.