تصريف renunciar في زمن الماضي البسيط
renunciar — يستقيل
استخدم 'renuncié' (أنا)، 'renunciaste' (أنت)، 'renunció' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciamos' (نحن)، 'renunciasteis' (أنتم)، 'renunciaron' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الماضية المكتملة.
أشكال renunciar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
يُستخدم الماضي التام (Preterite) للأفعال في الماضي التي لها بداية ونهاية واضحتان. إذا استقال شخص في وقت محدد أو قرر التخلي عن شيء ما تمامًا، استخدم الماضي التام.
ملاحظات حول renunciar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'renunciar' منتظم في زمن الماضي التام. الجذر 'renunci-' يأخذ نهايات الماضي التام القياسية للأفعال المنتهية بـ '-ar': -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
جمل أمثلة
Finalmente, renuncié a mi trabajo.
أخيرًا، استقلت من وظيفتي.
yo
¿Renunciaste a la idea de comprar la casa?
هل تخلّيتَ عن فكرة شراء المنزل؟
tú
El director renunció después de la reunión.
استقال المدير بعد الاجتماع.
él/ella/usted
Nosotros renunciamos a la competencia el año pasado.
انسحبنا من المنافسة العام الماضي.
nosotros
Ellos renunciaron a sus beneficios.
لقد تخلوا عن مزاياهم.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر ('renunciaba') لفعل استقالة واحد مكتمل.
صحيح: استخدم الماضي التام: 'Renuncié'.
لماذا: الماضي التام يشير إلى حدث محدد ومكتمل، بينما الماضي المستمر يصف أفعالًا ماضية مستمرة أو عادية.
خطأ: نسيان علامة النبرة (accent) على 'renunció' (هو/هي/حضرتكم).
صحيح: صيغة الغائب المفرد في الماضي التام هي 'renunció'، مع نبرة على حرف 'o'.
لماذا: هذه النبرة تميزها عن المضارع 'renuncia' وتشير إلى المقطع المشدد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'renunciar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: renuncio
استخدم 'renuncio' (أنا)، 'renuncias' (أنت)، 'renuncia' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciamos' (نحن)، 'renunciáis' (أنتم)، 'renuncian' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الحالية، العادات، أو الحقائق العامة.
الماضي المستمر
yo: renunciaba
استخدم 'renunciaba' (أنا/هو/هي/حضرتكم)، 'renunciabas' (أنت)، 'renunciábamos' (نحن)، 'renunciabais' (أنتم)، 'renunciaban' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: renunciaré
استخدم 'renunciaré' (أنا)، 'renunciarás' (أنت)، 'renunciará' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciaremos' (نحن)، 'renunciaréis' (أنتم)، 'renunciarán' (هم/هن/حضراتكم) للأفعال المستقبلية أو الاحتمالات.
الشرطي
yo: renunciaría
استخدم 'renunciaría' (أنا)، 'renunciarías' (أنت)، 'renunciaría' (هو/هي/حضرتكم)، 'renunciaríamos' (نحن)، 'renunciaríais' (أنتم)، 'renunciarían' (هم/هن/حضراتكم) للحالات الافتراضية، أو الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: renuncie
استخدم 'renuncie' (أنا/هو/هي/حضرتكم)، 'renunciemos' (نحن)، 'renunciéis' (أنتم)، 'renuncien' (هم/هن/حضراتكم) بعد التعبيرات التي تدل على الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: renunciara
استخدم 'renunciara' أو 'renunciase' (أنا/هو/هي/حضرتكم/أنت)، 'renunciáramos' أو 'renunciásemos' (نحن)، 'renunciarais' أو 'renunciaseis' (أنتم)، 'renunciaran' أو 'renunciasen' (هم/هن/حضراتكم) للافتراضات الماضية أو الأماني.
الأمر المثبت
yo: renuncia
استخدم 'renuncia' (أنت)، 'renuncie' (حضرتكم)، 'renunciemos' (نحن)، 'renunciad' (أنتم)، 'renuncien' (حضراتكم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no renuncies
استخدم 'no renuncies' (أنت)، 'no renuncie' (حضرتكم)، 'no renunciemos' (نحن)، 'no renunciéis' (أنتم)، 'no renuncien' (حضراتكم) للأوامر المنفية.