
تصريف separar في زمن الماضي المستمر
separar — يفصل
صيغة الماضي الناقص للفعل 'separar' منتظمة: separaba, separabas, separaba, separábamos, separabais, separaban.
أشكال separar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص للأفعال المستمرة في الماضي، أو الأفعال العادية، أو الأوصاف. على سبيل المثال، 'Cuando era niño, separaba mis juguetes por color' (عندما كنت طفلاً، كنت أفصل ألعابي حسب اللون) أو 'La sala se separaba en dos por una cortina' (كانت الغرفة تُفصل إلى قسمين بستارة).
ملاحظات حول separar في زمن الماضي المستمر
الفعل 'separar' هو فعل منتظم ينتهي بـ '-ar' ويتبع نمط التصريف القياسي في صيغة الماضي الناقص الإخباري.
جمل أمثلة
Yo separaba los libros por género.
كنت أفصل الكتب حسب النوع.
yo
Tú separabas las monedas antiguas del resto.
كنت تفصل العملات القديمة عن الباقي.
tú
Él separaba las semillas con cuidado.
كان يفصل البذور بعناية.
él/ella/usted
Nosotros separábamos el equipaje en el aeropuerto.
كنا نفصل الأمتعة في المطار.
nosotros
Ellos separaban la paja del grano en la cosecha.
كانوا يفصلون القش عن الحبوب أثناء الحصاد.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام 'separó' لفعل ماضٍ معتاد.
صحيح: للأفعال المتكررة مثل 'لقد فصلهم دائمًا'، استخدم الماضي الناقص: 'Él siempre separaba'.
لماذا: الماضي الناقص يصف الأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة، بينما الماضي التام يصف الأفعال المكتملة.
خطأ: الخلط بين صيغتي 'yo' و 'él/ella/usted'.
صحيح: كلاهما 'separaba'، لكن السياق يوضح من يقوم بالفعل.
لماذا: هذه الصيغ متطابقة في صيغة الماضي الناقص للأفعال المنتظمة المنتهية بـ '-ar'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'separar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: separo
صيغة المضارع للفعل 'separar' منتظمة: separo, separas, separa, separamos, separáis, separan.
الماضي البسيط
yo: separé
صيغة الماضي التام للفعل 'separar' منتظمة: separé, separaste, separó, separamos, separasteis, separaron.
المستقبل
yo: separaré
صيغة المستقبل للفعل 'separar' منتظمة: separaré, separarás, separará, separaremos, separaréis, separarán.
الشرطي
yo: separaría
صيغة الشرط للفعل 'separar' منتظمة: separaría, separarías, separaría, separaríamos, separaríais, separarían.
المضارع المنصوب
yo: separe
استخدم 'separe', 'separemos', 'separen', 'separes', 'separéis' بعد التمنيات، الشكوك، العواطف، والتعبيرات غير الشخصية.
الماضي المستمر المنصوب
yo: separara
استخدم 'separara' أو 'separase' للمواقف الافتراضية أو مواقف المنصوب في الماضي.
الأمر المثبت
yo: separa
استخدم 'separa', 'separe', 'separemos', 'separen', 'separad' للأوامر المباشرة مع الفعل 'separar'.
الأمر المنفي
yo: no separes
استخدم 'no separes', 'no separe', 'no separemos', 'no separen', 'no separéis' للأوامر المنفية.