تصريف transferir في زمن الأمر المثبت
transferir — نقل
استخدم 'transfiere' (أنت) أو 'transfiera' (حضرتك) لإعطاء أوامر مباشرة بنقل شيء ما.
أشكال transferir في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
استخدم هذا عند إعطاء تعليمات للصراف في البنك، أو زميل في العمل، أو صديق لنقل الأموال أو البيانات.
ملاحظات حول transferir في زمن الأمر المثبت
صيغة المخاطب المفرد (tú) تستخدم صيغة المضارع الدلالي المتغيرة (transfiere). الصيغ الأخرى تطابق صيغة المضارع الشرطي.
جمل أمثلة
Transfiere los archivos a esta carpeta, por favor.
انقل الملفات إلى هذا المجلد، من فضلك.
tú
Transfiera el importe exacto a esta cuenta.
حوّل المبلغ الدقيق إلى هذا الحساب.
usted
أخطاء شائعة
خطأ: قول 'transfer' كأمر.
صحيح: transfiere
لماذا: غالبًا ما ينسى المتحدثون بالإنجليزية النهاية الإسبانية؛ 'transfiere' هو الأمر غير الرسمي الصحيح.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'transferir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: transfiero
الفعل transferir لديه تغيير في جذر الفعل من e إلى ie في جميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: transferí
الفعل transferir لديه تغيير في جذر الفعل في صيغة الماضي البسيط (e-to-i) في صيغة الغائب: transfirió و transfirieron.
الماضي المستمر
yo: transfería
الفعل transferir منتظم تمامًا في صيغة الماضي المستمر: transfería, transferías, transfería...
المستقبل
yo: transferiré
صيغة المستقبل للفعل transferir منتظمة: transferiré, transferirás, transferirá...
الشرطي
yo: transferiría
صيغة الشرط للفعل transferir منتظمة: transferiría, transferirías, transferiría...
المضارع المنصوب
yo: transfiera
صيغة المضارع الشرطي تستخدم تغيير جذر الفعل (ie) (transfiera)، لكن صيغ nosotros/vosotros تستخدم (i) (transfiramos).
الماضي المستمر المنصوب
yo: transfiriera
صيغة الماضي المستمر الشرطي للفعل transferir تستخدم جذر الفعل 'i': transfiriera, transfirieras...
الأمر المنفي
yo: no transfieras
الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغ المضارع الشرطي: no transfieras, no transfiera...