
تصريف triunfar في زمن الشرطي
triunfar — للنجاح
صيغة الشرط للفعل 'triunfar' (triunfaría, triunfarías, إلخ) تعبر عن النجاح الافتراضي ('سينجح').
أشكال triunfar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للفعل 'triunfar' للحديث عن شكل النجاح في موقف افتراضي، لتقديم طلبات مهذبة، أو للتعبير عن أفعال مستقبلية من منظور ماضي.
ملاحظات حول triunfar في زمن الشرطي
الفعل 'triunfar' منتظم في صيغة الشرط. جذر صيغة الشرط هو المصدر 'triunfar'، وتُضاف إليه النهايات القياسية لصيغة الشرط.
جمل أمثلة
Yo triunfaría si tuviera más tiempo.
لولا أن لدي المزيد من الوقت لنجحتُ.
yo
¿Tú triunfarías en ese puesto?
هل كنت ستنجح في ذلك المنصب؟
tú
Él triunfaría si se esforzara más.
كان سينجح لو حاول بجد أكبر.
él/ella/usted
Nosotros triunfaríamos en el extranjero.
كنا سننجح في الخارج.
nosotros
Ellos triunfarían si les dieran la oportunidad.
كانوا سينجحون لو أُتيحت لهم الفرصة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل 'triunfará' بدلاً من صيغة الشرط 'triunfaría' للحالات الافتراضية.
صحيح: للتعبير عن 'كان سينجح'، استخدم 'Él triunfaría' وليس 'Él triunfará'.
لماذا: تُستخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('كان سـ...')، بينما يُستخدم المستقبل للتنبؤات ('سـ...').
خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص الشرطي.
صحيح: غالباً ما تقترن جملة 'Si triunfara' (الماضي الناقص الشرطي) مع 'triunfaría' (صيغة الشرط).
لماذا: هذان الزمنان يعملان معًا للتعبير عن شروط افتراضية ماضية ونتائجها.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'triunfar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: triunfo
صيغة المضارع للفعل 'triunfar' (triunfo, triunfas, triunfa, إلخ) تصف النجاح الحالي أو المعتاد.
الماضي البسيط
yo: triunfé
صيغة الماضي البسيط للفعل 'triunfar' منتظمة: triunfé, triunfaste, triunfó, triunfamos, triunfasteis, triunfaron، وتشير إلى نجاحات ماضية مكتملة.
الماضي المستمر
yo: triunfaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'triunfar' (triunfaba, triunfabas, إلخ) تصف عادات النجاح الماضية أو حالات النجاح المستمرة.
المستقبل
yo: triunfaré
صيغة المستقبل للفعل 'triunfar' (triunfaré, triunfarás, إلخ) تشير إلى النجاح المستقبلي أو الاحتمالية.
المضارع المنصوب
yo: triunfe
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'triunfar' (triunfe, triunfes, إلخ) تُستخدم للتعبير عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: triunfara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'triunfar' (triunfara/triunfase) تُستخدم للافتراضات الماضية، الرغبات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: triunfa
الأوامر للفعل 'triunfar': triunfa (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، triunfe (حضرتكَ/حضرتِكِ الرسمي)، triunfemos (نحن)، triunfemos (أنتم/أنتن)، triunfad (أنتم/أنتن غير الرسمي).
الأمر المنفي
yo: no triunfes
الأوامر المنفية للفعل 'triunfar' تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no triunfes (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، no triunfe (حضرتكَ/حضرتِكِ الرسمي)، no triunfemos (نحن)، no triunfen (أنتم/أنتن)، no triunféis (أنتم/أنتن غير الرسمي).