Inklingo

óptica

op-tee-kahˈoptika

محل بصريات

أيضًا: علم البصريات
نافذة متجر لامعة تعرض العديد من أزواج النظارات الملونة على حوامل بسيطة.

📝 في التطبيق

Tengo que ir a la óptica a recoger mis gafas nuevas.

A2

يجب أن أذهب إلى محل البصريات لأستلم نظارتي الجديدة.

La óptica es la parte de la física que estudia la luz.

B1

علم البصريات هو فرع الفيزياء الذي يدرس الضوء.

¿Sabes si hay alguna óptica abierta a esta hora?

A2

هل تعرف إذا كان هناك محل بصريات مفتوح في هذا الوقت؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • anteojería (محل نظارات (نادر))

تلازمات شائعة

  • fibra ópticaالألياف البصرية
  • ir a la ópticaالذهاب إلى محل البصريات

منظور

أيضًا: وجهة نظر
طائر صغير ينظر إلى جبل كبير من الأرض، مما يظهر وجهة نظر فريدة.

📝 في التطبيق

Desde mi óptica, el plan tiene algunos fallos.

B2

من منظوري، الخطة بها بعض العيوب.

Necesitamos analizar el problema desde una óptica diferente.

B2

نحتاج إلى تحليل المشكلة من وجهة نظر مختلفة.

La óptica del director es puramente comercial.

C1

منظور المخرج تجاري بحت.

روابط الكلمات

مرادفات

  • punto de vista (وجهة نظر)
  • perspectiva (منظور)

تلازمات شائعة

  • desde mi ópticaمن منظوري
  • bajo una ópticaمن منظور معين / تحت عدسة معينة

بصري

شعاع من الضوء الأبيض يمر عبر منشور زجاجي وينتج قوس قزح من الألوان.

📝 في التطبيق

Ese dibujo es una ilusión óptica.

B1

هذا الرسم وهم بصري.

La señal viaja por una red de fibra óptica.

B1

الإشارة تنتقل عبر شبكة ألياف بصرية.

La capacidad óptica del telescopio es impresionante.

C1

القدرة البصرية للتلسكوب مثيرة للإعجاب.

روابط الكلمات

متضادات

  • acústico (صوتي / متعلق بالصوت)

تلازمات شائعة

  • ilusión ópticaوهم بصري
  • fibra ópticaالألياف البصرية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "óptica" بالإسبانية:

علم البصرياتمحل بصريات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: óptica

السؤال 1 من 3

إلى أين ستذهب لشراء زوج جديد من النظارات؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
óptico(بصري (شخص) أو بصري (مذكر))اسم / صفة
optometría(قياس البصر)اسم
ópticamente(بصريًا)ظرف
🎵 قوافي
críticapolítica
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'optikós'، والتي تعني 'متعلق بالرؤية'، والتي انتقلت إلى اللاتينية باسم 'optice'.

أول تسجيل: 17th century (in scientific contexts)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: opticsFrench: optique

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'óptica' هي نفسها 'oftalmología'؟

لا. تشير 'Óptica' عادةً إلى المتجر أو فيزياء الضوء، بينما 'oftalmología' هو المجال الطبي الذي يتعامل مع أمراض العيون والجراحة.

هل يمكنني استخدام 'óptica' لعدسة كاميرا؟

بينما الزجاج نفسه هو 'lente'، غالبًا ما يُشار إلى النظام الداخلي وجودة العدسة باسم 'la óptica de la cámara'.

هل هي مؤنثة دائمًا؟

كاسم يعني 'متجر' أو 'وجهة نظر'، فهي دائمًا مؤنثة. 'Óptico' (مذكر) يُستخدم فقط للبصري الذكر أو لوصف اسم مذكر.