Inklingo

alemanes

ah-leh-MAH-nessaleˈmanes

alemanes يعني الألمان بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

الألمان

شخصان يبتسمان، رجل وامرأة، يرتديان ملابس بافارية ألمانية تقليدية (ليدرهوزن وديرندل).

📝 في التطبيق

Los alemanes tienen fama de ser muy organizados.

A1

يتمتع الألمان بسمعة طيبة لكونهم منظمين للغاية.

Muchos alemanes vienen a España de vacaciones.

A2

يأتي الكثير من الألمان إلى إسبانيا لقضاء العطلات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • naturales de Alemania (أهل ألمانيا الأصليون)

تلازمات شائعة

  • los jóvenes alemanesالشباب الألمان
  • los turistas alemanesالسياح الألمان

ألماني

أيضًا: من ألمانيا
ثلاث نقانق براتورست مشوية ممتلئة موضوعة على لوح تقطيع خشبي بسيط.

📝 في التطبيق

Los coches alemanes son muy fiables.

A1

السيارات الألمانية موثوقة للغاية.

Estudiamos los métodos alemanes de ingeniería.

B1

ندرس الأساليب الألمانية في الهندسة.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • productos alemanesالمنتجات الألمانية
  • quesos alemanesالأجبان الألمانية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "alemanes" بالإسبانية:

الألمان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: alemanes

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'alemanes' كصفة بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
alemán(ألماني (مفرد، مذكر))اسم / صفة
alemana(ألمانية (مفرد، مؤنث))اسم / صفة
Alemania(ألمانيا)اسم
alemán(اللغة الألمانية)اسم
🎵 قوافي
refranescapitanes
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من المصطلح اللاتيني *Alamanni*، والذي كان اسم اتحاد قبائل جرمانية عاشت بالقرب من نهر الراين. كان الاسم يعني حرفياً شيئًا مثل 'كل الرجال' أو 'رجال من كل الأنواع'.

أول تسجيل: Medieval Spanish texts.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: AllemandsPortuguese: alemães

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي صيغة المفرد 'alemán' على نبرة، بينما صيغة الجمع 'alemanes' لا تحتوي عليها؟

تقتضي قواعد النبرة في اللغة الإسبانية أن الكلمات التي تنتهي بـ 'n' وتُشدد على المقطع الأخير تحتاج إلى نبرة (مثل 'alemán'). عندما تضيف 'es' لجعلها جمعًا ('alemanes')، ينتقل التشديد بشكل طبيعي إلى المقطع قبل الأخير ('MAH-ness')، متبعًا القاعدة العامة لمعظم الكلمات الإسبانية. لذلك، لم تعد النبرة المكتوبة ضرورية.

كيف أشير إلى مجموعة من النساء الألمانيات؟

يجب عليك استخدام صيغة الجمع المؤنث: 'alemanas'. على سبيل المثال، 'Las alemanas ganaron el partido' (فازت النساء الألمانيات بالمباراة).