botones
“botones” يعني “أزرار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أزرار
أيضًا: مفاتيح, مقابض
📝 في التطبيق
Necesito coser dos botones nuevos a mi chaqueta.
A1أحتاج إلى خياطة زرين جديدين على سترتي.
Hay que presionar los botones grandes para iniciar la lavadora.
A2يجب الضغط على الأزرار الكبيرة لتشغيل الغسالة.
حاملي الأمتعة
أيضًا: صبيان الخدمة
📝 في التطبيق
Los botones nos ayudaron a subir las maletas al quinto piso.
B1ساعدنا حاملو الأمتعة في حمل الحقائب إلى الطابق الخامس.
El botones del hotel es muy amable y siempre sonríe.
B2حامل أمتعة الفندق لطيف جدًا ودائمًا ما يبتسم.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: botones
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'botones' في سياق وظيفة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الكلمة الإسبانية القديمة 'botón'، والتي تعود بدورها إلى اللغة الفرنسية القديمة *boton*، بمعنى 'برعم' أو 'مقبض/مسمار'، وترتبط بفكرة شيء يبرز أو يندفع للخارج.
أول تسجيل: Medieval Spanish (as 'botón')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'botones' فقط للعاملين في الفنادق؟
بينما يعتبر سياق الفندق هو الأكثر شيوعًا، يمكن أن تشير كلمة 'botones' أيضًا إلى 'صبي خدمة' أو 'صبي مكتب' - وهو شخص شاب يعمل لتنفيذ المهام أو خدمة النزلاء في بيئة رسمية.
كيف أعرف ما إذا كانت كلمة 'botones' تعني 'أزرار' أم 'حاملي أمتعة'؟
السياق هو المفتاح! إذا كنت تتحدث عن الملابس أو الإلكترونيات أو مثبتات دائرية صغيرة، فإنها تعني 'أزرار'. إذا كنت تتحدث عن شخص يحمل أمتعة أو يرتدي زيًا، فإنها تعني 'حاملي أمتعة'.