Inklingo
← قاموس

bragas

bra-gahsˈbɾaɣas

“bragas” يعني “سراويل داخلية نسائية” بالإسبانية (ملابس داخلية نسائية).

سراويل داخلية نسائية

أيضًا: كلسون, ملابس داخلية
SpainLatin America
زوج واحد من السراويل الداخلية النسائية بنقاط وردية اللون، موضوع على سطح نظيف وناعم.

📝 في التطبيق

He comprado tres pares de bragas nuevas.

A2

لقد اشتريت ثلاثة أزواج جديدة من السراويل الداخلية.

Toda su ropa estaba en la maleta, excepto las bragas.

B1

كانت كل ملابسها في الحقيبة، باستثناء الملابس الداخلية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • braguitas (سراويل داخلية صغيرة (تُستخدم غالبًا للأطفال أو الأشياء الصغيرة))
  • calzones (ملابس داخلية (شائعة في المكسيك وتشيلي))
  • bombachas (سراويل داخلية (شائعة في الأرجنتين وأوروغواي))

تلازمات شائعة

  • bragas de algodón – سراويل داخلية قطنية
  • quedarse en bragas – أن تُترك بلا شيء / أن تُفاجأ

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • en bragas – أن تكون غير مستعد تمامًا أو أن تكون لديك معلومات قليلة جدًا عن موقف ما.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bragas

السؤال 1 من 2

إذا كنت في متجر ملابس في مدريد وترغب في شراء ملابس داخلية نسائية، فماذا يجب أن تطلب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
braguita(سراويل داخلية صغيرة/لطيفة) — اسم
braguero(حزام طبي/دعامة) — اسم
🎵 قوافي▼
agaspagasvagas
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'braca'، التي أشارت في الأصل إلى نوع من السراويل التي كان يرتديها الغاليون والقبائل الجرمانية الأخرى.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: breechesFrench: braies

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'bragas' للملابس الداخلية الرجالية أيضًا؟

لا، 'bragas' مخصصة تحديدًا للملابس الداخلية النسائية. الملابس الداخلية الرجالية تسمى عادة 'calzoncillos'.

لماذا يقول الناس 'una braga' لوشاح الرقبة؟

في إسبانيا، تطور المصطلح لوصف قطعة القماش الدائرية التي تسحبها فوق رأسك للحفاظ على دفء رقبتك، ربما بسبب شكلها.