brasileño

bra-see-LAY-nyobɾasiˈleɲo

“brasileño” يعني “برازيلي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

لوصف أصل شيء ما

شخص من البرازيل

برازيلي

أيضًا: من البرازيل

صفةmA1

علم برازيلي أخضر وأصفر زاهٍ يرفرف في سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Me encanta el café brasileño porque es muy suave.

أحب القهوة البرازيلية لأنها ناعمة جدًا.

El equipo brasileño de fútbol es famoso en todo el mundo.

المنتخب البرازيلي لكرة القدم مشهور في جميع أنحاء العالم.

Él tiene un pasaporte brasileño y uno español.

لديه جواز سفر برازيلي وآخر إسباني.

روابط الكلمات

مرادفات

brasilero (برازيلي (شائع في أمريكا اللاتينية))

تلازمات شائعة

café brasileño – قهوة برازيلية
gobierno brasileño – الحكومة البرازيلية
territorio brasileño – الأراضي البرازيلية

برازيلي

اسمmA1

شخص سعيد يرتدي قميص كرة قدم أصفر وأخضر، يبتسم ويمسك بكرة قدم.

📝 في التطبيق

Mi mejor amigo es un brasileño que conocí en Londres.

صديقي المفضل رجل برازيلي قابلته في لندن.

Aquel brasileño habla tres idiomas perfectamente.

ذلك الرجل البرازيلي يتحدث ثلاث لغات بطلاقة.

Los brasileños son conocidos por su alegría.

البرازيليون معروفون بفرحهم.

روابط الكلمات

مرادفات

carioca (شخص من ريو دي جانيرو (تحديداً))

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

ser más brasileño que el samba – أن تكون برازيليًا نموذجيًا جدًا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "brasileño" بالإسبانية:

برازيلي→من البرازيل→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: brasileño

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'قهوة برازيلية' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

Brasil(البرازيل) — اسم

brasilero(برازيلي (بديل)) — صفة

brasilidad(برازيلية الهوية) — اسم

🎵 قوافي▼

pequeñosueñodueño

📚 أصل الكلمة▼

من كلمة 'Brasil' (الدولة) بالإضافة إلى اللاحقة '-eño' التي تستخدم للدلالة على مكان المنشأ. اسم 'Brasil' يأتي من 'pau-brasil'، وهو نوع من الأشجار ينتج صبغة حمراء بلون الجمر المتوهج (تسمى 'brasa' بالبرتغالية/الإسبانية).

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: brasileiroEnglish: Brazilian

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هناك فرق بين 'brasileño' و 'brasilero'؟

كلاهما صحيح! 'Brasileño' هو المصطلح الرسمي والأكثر شيوعًا في إسبانيا، بينما 'brasilero' شائع جدًا في دول أمريكا اللاتينية مثل الأرجنتين والأوروغواي.

هل يمكنني استخدام 'brasileño' للمرأة؟

لا، إذا كنت تتحدث عن امرأة، فيجب عليك تغيير النهاية إلى 'a' لتقول 'brasileña'.

هل تعني كلمة 'brasileño' اللغة أيضًا؟

تقنيًا، لا. اللغة هي 'portugués'. ومع ذلك، قد يقول البعض 'portugués brasileño' لتحديد لهجة البرتغالية المستخدمة في البرازيل.