Inklingo

cabina

kah-BEE-nahkaˈβina

cabina يعني مقصورة بالإسبانية (مقصورة سفينة أو طائرة).

مقصورة, كشك, قمرة القيادة

أيضًا: غرفة تغيير الملابس, مقصورة صغيرة
SpainMexico/Central America
مقصورة سفينة صغيرة ومريحة تتميز بنافذة دائرية تطل على المحيط، وسرير مرتب.

📝 في التطبيق

Nuestra cabina en el barco tenía vistas al mar.

A2

كانت مقصورتنا على متن القارب تطل على البحر.

El piloto se comunicó con la torre de control desde la cabina.

B1

تواصل الطيار مع برج المراقبة من قمرة القيادة.

Hay una cabina telefónica antigua justo en la esquina.

A2

يوجد كشك هاتف قديم عند الزاوية مباشرة.

Por favor, usa la cabina para probarte la chaqueta.

A1

يرجى استخدام غرفة تغيير الملابس لتجربة السترة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • compartimento (حجرة)
  • habitáculo (مقصورة صغيرة)
  • caseta (كشك/كوخ صغير)

تلازمات شائعة

  • cabina de vueloسطح الطائرة / قمرة القيادة
  • cabina de probadoresغرفة قياس / غرفة تغيير ملابس
  • cabina telefónicaكشك هاتف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cabina" بالإسبانية:

قمرة القيادةمقصورة صغيرة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cabina

السؤال 1 من 2

أي كلمة إنجليزية ليست ترجمة نموذجية لـ 'cabina'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cabaña(كوخ، منزل صغير)اسم
cabinete(خزانة، غرفة صغيرة (رسمي))اسم
🎵 قوافي
vitrinapiscina
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة الإسبانية القديمة 'cabaña' (كوخ أو مقصورة)، والتي نشأت بدورها من جذر يعني 'مسكن صغير' أو 'ملجأ'. تطور المعنى لوصف أي مساحة صغيرة مغلقة.

أول تسجيل: 15th century (related forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: cabineItalian: cabina

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'cabina' مذكر أم مؤنث؟

'Cabina' مؤنث دائمًا. يجب استخدام 'la cabina' أو 'una cabina'.

كيف أميز بين منطقة الطيار ومنطقة الركاب في الطائرة باستخدام 'cabina'؟

بينما يطلق على كلتا المنطقتين أحيانًا اسم 'cabina'، فإن منطقة الطيار يشار إليها بشكل أدق بـ 'la cabina de vuelo' أو 'el puente de mando' (سطح الطائرة). غالبًا ما تسمى منطقة الركاب 'la cabina de pasajeros' أو ببساطة 'la cabina'.