cajón
“cajón” يعني “درج” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
درج
أيضًا: درج خزانة ملفات
📝 في التطبيق
Por favor, guarda la cuchara en el tercer cajón.
A1من فضلك، ضع الملعقة في الدرج الثالث.
Mi escritorio tiene tres cajones pequeños.
A2يحتوي مكتبي على ثلاثة أدراج صغيرة.
صندوق شحن
أيضًا: صندوق خشبي, موقف سيارات/خانة
📝 في التطبيق
Necesitamos un cajón de madera para enviar estas herramientas.
B1نحتاج إلى صندوق خشبي لإرسال هذه الأدوات.
Solo queda un cajón libre en el estacionamiento.
B2يوجد موقف سيارات واحد فقط فارغ في الساحة.
كاجون
📝 في التطبيق
El percusionista se sentó en el cajón para tocar flamenco.
B2جلس عازف الإيقاع على الكاجون للعزف على الفلامنكو.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cajón
السؤال 1 من 2
إذا كنت تبحث عن مكان لوضع سيارتك في المركز التجاري، أي معنى من معاني 'cajón' ينطبق؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة الإسبانية 'caja' (صندوق) بالإضافة إلى اللاحقة التكبيرية '-ón'، والتي تعني 'كبير' أو 'ضخم'. لذا، حرفياً، تعني 'صندوق كبير' أو 'وعاء كبير'.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'caja' و 'cajón'؟
الـ 'caja' هو صندوق أو حاوية عامة يمكن نقلها. أما الـ 'cajón' فهو عادة نوع محدد من الصناديق: إما درج مدمج في قطعة أثاث، أو صندوق خشبي كبير ومتين يستخدم للشحن.
ما هو 'cajón flamenco'؟
إنه آلة إيقاعية خشبية شهيرة، وهي في الأساس صندوق مجوف يجلس عليه الموسيقي ويضرب عليه بيديه لخلق إيقاعات، وهو مهم بشكل خاص في موسيقى الفلامنكو الإسبانية.