Inklingo
قاموس

comprendes

kohm-PREN-dehskomˈpɾendes

“comprendes” يعني “أنت تفهم” بالإسبانية (ضمير المخاطب المفرد غير الرسمي).

أنت تفهم, أنت تستوعبأيضًا: هل تفهم؟

فعلA1regular er
Spain
شخصية مبسطة، ربما طفل، بابتسامة مشرقة وعينين واسعتين، تظهر إدراكًا واضحًا بعد سماع المعلومات.
infinitivecomprender
gerundcomprendiendo
past Participlecomprendido

📝 في التطبيق

¿Comprendes la lección que acabo de explicar?

A1

هل تفهم الدرس الذي شرحته للتو؟

Tú comprendes muy bien mi situación.

A2

أنت تفهم وضعي جيدًا.

Si no comprendes algo, dime.

A1

إذا لم تفهم شيئًا، أخبرني.

روابط الكلمات

مرادفات

  • entiendes (أنت تفهم (أكثر شيوعًا))
  • captas (أنت تستوعب/تفهم)

متضادات

  • ignoras (أنت تتجاهل/لا تعلم)

تلازمات شائعة

  • Comprendes bien – أنت تفهم جيدًا
  • Comprendes la dificultad – أنت تفهم الصعوبة

Indicative

Present

yocomprendo
túcomprendes
él/ella/ustedcomprende
nosotroscomprendemos
vosotroscomprendéis
ellos/ellas/ustedescomprenden

Imperfect

yocomprendía
túcomprendías
él/ella/ustedcomprendía
nosotroscomprendíamos
vosotroscomprendíais
ellos/ellas/ustedescomprendían

Preterite

yocomprendí
túcomprendiste
él/ella/ustedcomprendió
nosotroscomprendimos
vosotroscomprendisteis
ellos/ellas/ustedescomprendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocomprenda
túcomprendas
él/ella/ustedcomprenda
nosotroscomprendamos
vosotroscomprendáis
ellos/ellas/ustedescomprendan

Imperfect Subjunctive

yocomprendiera/comprendiese
túcomprendieras/comprendieses
él/ella/ustedcomprendiera/comprendiese
nosotroscomprendiéramos/comprendiésemos
vosotroscomprendierais/comprendieseis
ellos/ellas/ustedescomprendieran/comprendiesen
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "comprendes" بالإسبانية:

أنت تستوعب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: comprendes

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تستخدم 'comprendes' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
comprender(أن تفهم (المصدر)) — فعل
comprensión(فهم / استيعاب) — اسم
comprensible(مفهوم / قابل للفهم) — صفة
🎵 قوافي
aprendesvendes
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *comprehendere*، والذي كان يعني حرفيًا 'الإمساك' أو 'الفهم الكامل'. تطور هذا المعنى الأصلي ليعني 'الفهم الذهني' أو 'الاستيعاب'.

أول تسجيل: 13th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: comprehendFrench: comprendre

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'comprendes' رسمية أم غير رسمية؟

'Comprendes' هي الطريقة غير الرسمية لقول 'أنت تفهم'. تستخدمها مع الأشخاص الذين تعرفهم جيدًا، مثل الأصدقاء أو العائلة. في المواقف الرسمية (مثل التحدث إلى رئيس أو شخص أكبر سنًا)، استخدم 'comprende' (صيغة Usted).