Inklingo

convertirá

kohn-vehr-tee-RAHkom.beɾ.tiˈɾa

سيتحول, سيغير طبيعة

أيضًا: سيصبح, سيتبادل
فعلA2irregular (stem-changing in present tense, regular in future) ir
مكعب خشبي عادي يتم إدخاله في آلة بسيطة وملونة تقوم بتشكيله بنشاط ليصبح كرة خشبية ناعمة ومستديرة، مما يوضح مفهوم تحويل شيء إلى شيء آخر.
past Participleconvertido
infinitiveconvertir
gerundconvirtiendo

📝 في التطبيق

El mago convertirá el pañuelo en una paloma.

A2

سيحول الساحر المنديل إلى حمامة.

La empresa convertirá el edificio antiguo en oficinas modernas.

B1

ستحول الشركة المبنى القديم إلى مكاتب حديثة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cambiará (سيتغير)
  • transformará (سيتحول)

متضادات

  • mantendrá (سيحافظ على)

تلازمات شائعة

  • convertirá energíaسيحول الطاقة
  • convertirá datosسيحول البيانات

ستصبح, ستتحول إلى

أيضًا: ستغير (نفسها)
فعلB1reflexive usage convertirse
يرقة خضراء صغيرة تتشبث بغصن، وتبدأ عملية لف نفسها داخل شرنقة بنية، مما يرمز إلى تغيير أساسي في الهوية.
past Participleconvertido
infinitiveconvertirse
gerundconvirtiéndose

📝 في التطبيق

Con mucho esfuerzo, ella se convertirá en una gran abogada.

B1

بجهد كبير، ستصبح محامية عظيمة.

Si el clima sigue así, el río se convertirá en hielo.

B2

إذا استمر الطقس هكذا، فسيتحول النهر إلى جليد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • llegará a ser (ستصبح)
  • se hará (ستصبح (مهنة/منصب))

تلازمات شائعة

  • se convertirá en un éxitoستصبح نجاحًا
  • se convertirá en leyستصبح قانونًا

🔄 التصريفات

indicative

imperfect

él/ella/ustedconvertía
convertías
vosotrosconvertíais
yoconvertía
ellos/ellas/ustedesconvertían
nosotrosconvertíamos

present

él/ella/ustedconvierte
conviertes
vosotrosconvertís
yoconvierto
ellos/ellas/ustedesconvierten
nosotrosconvertimos

preterite

él/ella/ustedconvirtió
convertiste
vosotrosconvertisteis
yoconvertí
ellos/ellas/ustedesconvirtieron
nosotrosconvertimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedconvirtiera
convirtieras
vosotrosconvirtierais
yoconvirtiera
ellos/ellas/ustedesconvirtieran
nosotrosconvirtiéramos

present

él/ella/ustedconvierta
conviertas
vosotrosconvirtáis
yoconvierta
ellos/ellas/ustedesconviertan
nosotrosconvirtamos

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "convertirá" بالإسبانية:

ستتحول إلىستصبحسيتحولسيصبحسيغير طبيعة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: convertirá

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'convertirá' بشكل صحيح في معناها المتعدي (الفعل المبني للمعلوم)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
convertir(أن يحول، أن يصبح)فعل
conversión(تحويل)اسم
convertible(قابل للتحويل)صفة
🎵 قوافي
dormirávivirá
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *convertere*، بمعنى 'أن يدور' أو 'أن يغير'. يجمع هذا الجذر اللاتيني بين *con-* (معًا، تمامًا) و *vertere* (أن يدور). تحتفظ الكلمة الإسبانية بفكرة الدوران الكامل أو التغيير هذه.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: convertPortuguese: converterá

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'convertirá' قياسي أم غير قياسي؟

إنه مزيج! الفعل الأساسي 'convertir' غير قياسي في زمن المضارع (مثل، 'أنا أحول - yo convierto')، ولكن عند تكوين زمن المستقبل، يتبع 'convertirá' النمط القياسي لأفعال -ir، مما يجعله سهل التصريف في المستقبل.

متى يجب أن أستخدم 'convertirá' مقابل 'se convertirá'؟

استخدم 'convertirá' عندما يقوم الفاعل بتغيير شيء آخر بنشاط (مثل، 'سيحول المال'). استخدم 'se convertirá' عندما يغير الفاعل نفسه أو يصبح شيئًا جديدًا (مثل، 'سيصبح المخطط حقيقة').