Inklingo

denle

DEN-lehˈdenle

denle يعني أعطوه / أعطوها بالإسبانية (أمر لمجموعة بإعطاء شيء ما).

أعطوه / أعطوها

أيضًا: اضربوه / اضربوها, انطلقوا / ابدأوا
فعلA2irregular ar
Spain
مجموعة من الأشخاص يسلمون تفاحة حمراء زاهية واحدة لشخص مبتسم.
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 في التطبيق

Si ven a Juan, denle las llaves.

A2

إذا رأيتم خوان، أعطوه المفاتيح.

¡Denle un fuerte aplauso!

A1

صفقوا له بحرارة!

¿Quieren jugar? Pues, ¡denle!

B1

هل تريدون اللعب؟ حسنًا، انطلقوا!

روابط الكلمات

مرادفات

  • entréguenle (سلموه / سلموها)

متضادات

  • quítenle (خذوا منه / خذوا منها)

تلازمات شائعة

  • denle la bienvenidaرحّبوا به / رحّبوا بها
  • denle las graciasاشكروه / اشكروها

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • darle duroأن تعمل بجد كبير أو تضرب بقوة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdieran
yodiera
dieras
vosotrosdierais
nosotrosdiéramos
él/ella/usteddiera

present

ellos/ellas/ustedesden
yo
des
vosotrosdeis
nosotrosdemos
él/ella/usted

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdieron
yodi
diste
vosotrosdisteis
nosotrosdimos
él/ella/usteddio

imperfect

ellos/ellas/ustedesdaban
yodaba
dabas
vosotrosdabais
nosotrosdábamos
él/ella/usteddaba

present

ellos/ellas/ustedesdan
yodoy
das
vosotrosdais
nosotrosdamos
él/ella/ustedda

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: denle

السؤال 1 من 1

إذا كنت تتحدث إلى مجموعة من الأصدقاء وتريد منهم أن يقدموا هدية لسارة، فماذا تقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
enle
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'dare' (يُعطي) مدموجًا مع ضمير الغائب المفرد 'le'.

أول تسجيل: 13th century (root verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: datelePortuguese: deem-lhe

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'dele' و 'denle'؟

'Dele' تُستخدم عندما تعطي أمرًا لشخص واحد (صيغة المخاطب الرسمي). 'Denle' تُستخدم عندما تتحدث إلى شخصين أو أكثر.

هل يمكن أن تعني 'denle' 'اضربه'؟

نعم، في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، تُستخدم بشكل عامي لتعني 'اضربه' أو 'اِضربها'، كما هو الحال عند ضرب البيينياتا.