Inklingo
← قاموس

fisiológico

fee-syoh-LOH-hee-kohfisjoˈloxiko

“fisiológico” يعني “فسيولوجي” بالإسبانية (متعلق بالوظائف الجسدية).

فسيولوجي

أيضًا: جسدي
رسم توضيحي بسيط لشخص يشرب كوبًا من الماء لإظهار وظيفة جسدية أساسية.

📝 في التطبيق

El sudor es un proceso fisiológico natural para enfriar el cuerpo.

B2

التعرق عملية فسيولوجية طبيعية لتبريد الجسم.

Las necesidades fisiológicas básicas incluyen comer y dormir.

B2

الاحتياجات الفسيولوجية الأساسية تشمل الأكل والنوم.

El médico analizó el efecto fisiológico del medicamento.

C1

حلل الطبيب التأثير الجسدي للدواء على الجسم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • orgánico (عضوي/جسدي)
  • corporal (جسدي)

متضادات

  • psicológico (نفسي)
  • patológico (مرضي (مصاب بالمرض))

تلازمات شائعة

  • necesidades fisiológicas – احتياجات جسدية (تُستخدم غالبًا كطريقة مهذبة للإشارة إلى استخدام الحمام)
  • proceso fisiológico – عملية فسيولوجية
  • efecto fisiológico – تأثير فسيولوجي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • hacer sus necesidades fisiológicas – لقضاء الحاجة / الذهاب إلى الحمام

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fisiológico" بالإسبانية:

فسيولوجي→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fisiológico

السؤال 1 من 3

أي من هذه يعتبر 'proceso fisiológico'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
fisiología(علم وظائف الأعضاء) — اسم
fisiólogo(عالم وظائف الأعضاء) — اسم
fisiológicamente(فسيولوجيًا) — ظرف
🎵 قوافي▼
biológicopsicológicoilógico
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمات اليونانية 'physis' (طبيعة) و 'logos' (دراسة/منطق). أشارت في الأصل إلى منطق كيفية عمل الطبيعة داخل كائن حي.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: physiologicalFrench: physiologiqueItalian: fisiologico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'fisiológico' هو نفس 'físico'؟

ليس تمامًا. 'Físico' أوسع ويمكن أن يشير إلى الجسم الخارجي أو حتى الأشياء المادية. 'Fisiológico' يشير تحديدًا إلى الوظائف الداخلية والعمليات البيولوجية للجسم.

كيف أنطق حرف 'g'؟

حرف 'g' يُنطق مثل حرف 'h' ناعم ومُنفوس في الإنجليزية (كما في 'hot' أو 'help')، لأنه متبوع بحرف 'i'.

هل تُستخدم هذه الكلمة في المحادثات العادية؟

إنها رسمية إلى حد ما. في الحديث العادي، يقول الناس عادةً 'del cuerpo' (من الجسم) بدلاً من ذلك، إلا إذا كانوا يستخدمون التعبير المهذب الخاص بالحمام.