Inklingo

flauta

flau-tahˈflauta

ناي

أيضًا: ريكوردر
ناي فضي مستقر على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Mi hermana toca la flauta en la banda del colegio.

A1

أختي تعزف على الناي في فرقة المدرسة.

La flauta dulce es un instrumento muy común en las clases de música.

A2

آلة الريكوردر هي آلة شائعة جدًا في دروس الموسيقى.

El sonido de la flauta travesera es elegante y brillante.

B1

صوت الناي الغربي الأنيق رقيق ومشرق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pífano (فلوت صغير)

تلازمات شائعة

  • tocar la flautaيعزف على الناي
  • flauta dulceريكوردر (آلة موسيقية)
  • flauta traveseraناي غربي / ناي عرضي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • sonar la flautaيحالفه الحظ أو ينجح بالصدفة

فلوتا

أيضًا: باجيت
MexicoSpain
طبق من ثلاث تاكو مقرمشة ملفوفة طويلة مغطاة بالخس والقشدة.

📝 في التطبيق

Pedí una orden de flautas de pollo con mucha salsa.

A2

طلبت طبقًا من فلوتاس الدجاج مع الكثير من الصلصة.

Las flautas estaban muy crujientes y deliciosas.

B1

كانت الفلوتاس مقرمشة ولذيذة جدًا.

Compré una flauta de pan para hacer bocadillos.

B2

اشتريت باجيت رفيعًا لعمل السندويشات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • taco dorado (تاكو مقلي)

تلازمات شائعة

  • flauta de polloفلوتا دجاج
  • flauta de panخبز رفيع على شكل باجيت

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "flauta" بالإسبانية:

باجيتريكوردرفلوتاناي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: flauta

السؤال 1 من 3

إذا قال شخص ما 'toca la flauta'، فماذا يفعل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
flautista(عازف ناي)اسم
aflautado(يشبه صوت الناي (عادة للصوت))صفة
flautín(فلوت صغير جدًا)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الفرنسية القديمة 'flaute'، والتي جاءت على الأرجح من الكلمة اللاتينية 'flare' التي تعني 'ينفخ' أو 'يتنفس'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: flûteItalian: flautoEnglish: flute

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'flauta' مذكرة أم مؤنثة؟

إنها مؤنثة. يجب أن تقول دائمًا 'la flauta' أو 'una flauta'.

ماذا يعني التعبير 'por sonar la flauta'؟

يعني أن شخصًا ما نجح بالحظ التام أو بالصدفة، مثل أن ينفخ حمار بالصدفة في ناي ويصدر صوتًا.

هل يمكن أن تعني كلمة 'flauta' رغيف خبز؟

نعم، خاصة في إسبانيا، حيث تشير إلى خبز باجيت طويل ورفيع جدًا.