Inklingo

gripe

GREE-pehˈɡɾipe

gripe يعني إنفلونزا بالإسبانية (مرض الإنفلونزا).

إنفلونزا, إنفلونزا

أيضًا: نزلة برد في الرأس
Mexico
رسم توضيحي لشخص يرتجف بشكل كبير وهو ملفوف بإحكام ببطانية زرقاء سميكة. للشخص أنف أحمر ويبدو مريضًا بوضوح.

📝 في التطبيق

Tengo gripe y no puedo ir a trabajar hoy.

A1

أنا مصاب بالإنفلونزا ولا أستطيع الذهاب إلى العمل اليوم.

¿Ya te pusiste la vacuna contra la gripe?

A2

هل تلقيت لقاح الإنفلونزا بالفعل؟

La gripe de este año fue muy fuerte y me dejó en cama.

B1

كانت إنفلونزا هذا العام قوية جدًا وتركتني طريح الفراش.

روابط الكلمات

مرادفات

  • influenza (إنفلونزا)
  • resfriado (برد (مرض شائع))

تلازمات شائعة

  • tener la gripeأن تصاب بالإنفلونزا
  • la temporada de gripeموسم الإنفلونزا
  • contagiarse de gripeأن تلتقط الإنفلونزا

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "gripe" بالإسبانية:

إنفلونزا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: gripe

السؤال 1 من 2

أي عبارة إسبانية تعبر بشكل صحيح عن 'أنا مصاب بالإنفلونزا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
engriparse(أن تصاب بالإنفلونزا)فعل
gripal(متعلق بالإنفلونزا)صفة
gripa(إنفلونزا (صيغة غير رسمية))اسم
🎵 قوافي
pipeequipe
📚 أصل الكلمة

مُقترضة من الكلمة الفرنسية *grippe* في القرن الثامن عشر. يُعتقد أن الكلمة الفرنسية نفسها تأتي من الفعل *gripper*، والذي يعني 'يمسك' أو 'يشد'، مما يعكس كيف يسيطر المرض فجأة على الشخص.

أول تسجيل: 18th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: grippeGerman: Grippe

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

¿Cuál es la diferencia entre 'gripe' y 'resfriado'?

'Gripe' (إنفلونزا) هو مصطلح الإنفلونزا، وهو عادةً مرض أكثر حدة بكثير، وغالبًا ما يتضمن حمى عالية وآلامًا شديدة في الجسم. 'Resfriado' (برد) يشير إلى نزلة برد شائعة أخف مع أعراض تقتصر في الغالب على الأنف والحلق.

لماذا لا تتبع كلمة 'gripe' النمط الطبيعي للأسماء التي تنتهي بـ -e؟

العديد من الكلمات الإسبانية المستعارة من لغات أخرى أو الكلمات التي تم اختصارها بمرور الوقت لا تتبع قواعد الجنس النموذجية. ورثت 'gripe' جنسها المؤنث من أصلها الفرنسي، *la grippe*.