Inklingo

horizonte

oh-ree-SOHN-tehoɾiˈsonte

أفق

أيضًا: خط الأفق
منظر طبيعي واسع يظهر خطًا واضحًا حيث تلتقي السماء الزرقاء بالتلال الخضراء المتموجة.

📝 في التطبيق

Me encanta mirar el sol cuando baja por el horizonte.

A2

أحب مشاهدة الشمس وهي تغرب فوق الأفق.

El barco desapareció en el horizonte.

A2

اختفى القارب في الأفق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • lejanía (البُعد)

متضادات

  • cercanía (القُرب)

تلازمات شائعة

  • en el horizonteفي الأفق
  • línea del horizonteخط الأفق

آفاق

أيضًا: نظرة مستقبلية, نطاق
شخص يحمل حقيبة ظهر يقف على قمة تل ينظر إلى طريق متعرج يؤدي إلى مجموعة متنوعة من المناظر الطبيعية الملونة المختلفة.

📝 في التطبيق

Aprender un nuevo idioma te ayuda a ampliar tus horizontes.

B2

تعلم لغة جديدة يساعدك على توسيع آفاقك.

No vemos grandes cambios en el horizonte político.

C1

لا نرى تغييرات كبيرة في الأفق السياسي.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ampliar horizontesتوسيع الآفاق
  • nuevos horizontesآفاق جديدة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • abrir nuevos horizontesلفتح إمكانيات أو فرص جديدة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "horizonte" بالإسبانية:

أفقخط الأفق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: horizonte

السؤال 1 من 2

إذا كنت تريد أن تقول أنك تجرب شيئًا جديدًا لتنمو كشخص، فأنت...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
horizontal(أفقي)صفة
horizontalmente(أفقيًا)ظرف
🎵 قوافي
monterinfonteponte
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'horizōn'، والتي تعني 'مُحدِّد'. دخلت إلى الإسبانية عبر اللاتينية لوصف الدائرة التي تحد من رؤيتنا للأرض.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: horizonFrench: horizonItalian: orizzonte

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'horizonte' دائمًا عن السماء؟

لا! في حين أنها تعني حرفيًا الخط الذي تلتقي فيه السماء بالأرض، إلا أنها غالبًا ما تُستخدم للحديث عن مستقبلك، أو حياتك المهنية، أو نموك الشخصي.

هل هي 'el' أم 'la' horizonte؟

هي دائمًا 'el horizonte'. على الرغم من أنها لا تنتهي بحرف 'o'، إلا أنها تتبع نمط العديد من الكلمات المذكرة التي تنتهي بحرف 'e'.