Inklingo

maratón

mah-rah-TOHNmaɾaˈton

ماراثون

أيضًا: سباق مسافات طويلة
اسمm or fA2
Southern Cone
مجموعة من العدائين يعبرون خط النهاية في شارع بالمدينة مع لافتات ملونة.

📝 في التطبيق

Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.

A2

إنها تتدرب لسباق ماراثون نيويورك.

Correr un maratón requiere mucha preparación física.

B1

يتطلب خوض سباق ماراثون الكثير من الإعداد البدني.

Participé en la maratón de mi ciudad el domingo pasado.

A2

شاركت في سباق ماراثون مدينتي الأحد الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • carrera de fondo (سباق مسافات طويلة)

متضادات

  • esprint (سباق قصير)

تلازمات شائعة

  • correr un maratónأن تركض في ماراثون
  • entrenar para el maratónأن تتدرب للماراثون
  • terminar el maratónأن تنهي الماراثون

ماراثون, ماراثون

أيضًا: جلسة
اسمm or fB1informal
شخص يجلس بشكل مريح على أريكة مع وعاء كبير من الفشار، يشاهد شاشة بتركيز.

📝 في التطبيق

Hicimos un maratón de Star Wars todo el fin de semana.

B1

قمنا بماراثون حرب النجوم طوال عطلة نهاية الأسبوع.

Tengo un maratón de estudio para el examen de mañana.

B1

لدي ماراثون دراسة لامتحان الغد.

Después del maratón de trabajo, necesito dormir doce horas.

B2

بعد ماراثون العمل، أحتاج إلى النوم لمدة اثنتي عشرة ساعة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • atracón (إفراط (عادة للطعام أو الوسائط))
  • sesión intensiva (جلسة مكثفة)

تلازمات شائعة

  • maratón de seriesماراثون مسلسلات تلفزيونية
  • maratón de lecturaماراثون قراءة
  • maratón de películasماراثون أفلام

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "maratón" بالإسبانية:

ماراثون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: maratón

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي صيغة الجمع الصحيحة لكلمة 'maratón'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
maratonista(عداء ماراثون)اسم
maratoniano(متعلق بالماراثون / شاق)صفة
🎵 قوافي
cancióncampeóncorazón
📚 أصل الكلمة

سميت على اسم المدينة اليونانية ماراثون. تقول الأسطورة أن رسولاً ركض من معركة ماراثون إلى أثينا لتوصيل أخبار النصر، مسافة حوالي 40 كم.

أول تسجيل: 19th century (in its modern sporting sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: marathonFrench: marathonItalian: maratona

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'maratón' مذكر أم مؤنث؟

يمكن أن تكون كليهما! 'El maratón' أكثر شيوعًا قليلاً عالميًا، لكن 'la maratón' صحيحة تمامًا وشائعة جدًا في أمريكا الجنوبية.

هل 'maratón' تعني دائمًا سباقًا؟

لا. تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، يمكن أن تعني أي نشاط طويل ومُرهق، مثل 'ماراثون دراسة' أو 'ماراثون أفلام'.

لماذا تختفي علامة التشكيل في 'maratones'؟

لأن المقطع الصوتي الإضافي 'es' يغير مكان النبر. بما أن الكلمة تنتهي الآن بـ 's' والنبر يقع على المقطع قبل الأخير، فإن قواعد اللغة الإسبانية لا تتطلب علامة تشكيل.