maté
“maté” يعني “ماتيه (شاي)” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ماتيه (شاي)
أيضًا: كوب
📝 في التطبيق
¿Quieres tomar un maté conmigo?
A1هل تريد أن تشرب الماتيه معي؟
El ritual de compartir maté es una tradición social muy importante.
B1طقس مشاركة الماتيه هو تقليد اجتماعي مهم جدًا.
قتلتُ
أيضًا: كشّفتُ (في الشطرنج)
📝 في التطبيق
Yo maté la araña que estaba en la cocina.
A1قتلتُ العنكبوت الذي كان في المطبخ.
En el ajedrez, le dije 'maté' y ganó el juego.
B2في الشطرنج، قلتُ 'كشّ' وفاز باللعبة.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "maté" بالإسبانية:
قتلتُ→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: maté
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'maté' للحديث عن مشروب؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
كلمة 'maté' (المشروب) تأتي من لغة الغواراني، التي يتحدث بها السكان الأصليون في أمريكا الجنوبية، حيث نشأ الشاي. صيغة الفعل 'maté' (قتلتُ) تأتي من الفعل اللاتيني *mactare*، والذي يعني 'يضحي' أو 'يذبح'.
أول تسجيل: Indigenous use predates European contact; the verb 'matar' has been in use since the early stages of Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'maté' نوع من الشاي العادي؟
ليس تمامًا. على الرغم من أنه يُحضر مثل الشاي، إلا أنه يأتي من أوراق نبات ييربا ماتيه، وليس من نبات الشاي القياسي (Camellia sinensis). يُعرف بمنبهه القوي الشبيه بالكافيين المسمى ماتيين.
لماذا توجد علامة تشكيل على كلمة 'maté'؟
علامة التشكيل تشير إلى أن النبرة تقع على المقطع الأخير ('tay'). هذا ضروري لأن الكلمات الإسبانية التي تنتهي بحرف متحرك عادة ما تضع النبرة على المقطع قبل الأخير.