meditación
“meditación” يعني “تأمل” بالإسبانية (ممارسة تصفية الذهن أو التركيز على فكرة معينة.).
تأمل
أيضًا: تفكير, يقظة ذهنية
📝 في التطبيق
La meditación me ayuda a dormir mejor por las noches.
A2يساعدني التأمل على النوم بشكل أفضل في الليل.
Después de una larga meditación, decidió aceptar el nuevo trabajo.
B1بعد تفكير طويل، قررت قبول الوظيفة الجديدة.
Estamos asistiendo a una clase de meditación guiada en el parque.
B1نحن نحضر فصل تأمل موجه في الحديقة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "meditación" بالإسبانية:
يقظة ذهنية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: meditación
السؤال 1 من 3
أي أداة تعريف يجب استخدامها مع كلمة 'meditación'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'meditatio'، التي تصف فعل التفكير أو التأمل في شيء بعمق.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'meditación' مخصصة للسياقات الدينية فقط؟
لا. في الإسبانية الحديثة، تُستخدم تمامًا كما في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الممارسات الصحية، وتخفيف التوتر، واليقظة الذهنية العلمانية.
ما هو جمع كلمة 'meditación'؟
الجمع هو 'meditaciones'. لاحظ أنه عند إضافة صيغة الجمع، يختفي التشكيل الكتابي (الشرطة) فوق حرف 'o'.
كيف تقول 'أن تتأمل' كفعل؟
تستخدم الفعل 'meditar'. على سبيل المثال: 'Necesito meditar sobre esto' (أحتاج إلى التأمل/التفكير في هذا).