Inklingo

mercancía

mer-kan-SEE-ahmeɾkanˈsi.a

mercancía يعني بضائع بالإسبانية (عناصر معروضة للبيع).

بضائع, سلع, سلعة

أيضًا: مخزون, شحنة
رسم توضيحي بسيط عالي الجودة لكتاب قصص ملون يصور كومة مرتبة من طرود وصناديق ملونة زاهية مختلفة، مغلفة، تمثل بضائع مخصصة للبيع.

📝 في التطبيق

La tienda recibió un nuevo envío de mercancía esta mañana.

A2

استلم المتجر شحنة جديدة من البضائع هذا الصباح.

Necesitamos declarar el valor de toda la mercancía en la aduana.

B1

نحتاج إلى الإفصاح عن قيمة جميع السلع في الجمارك.

El camión se volcó y la mercancía quedó esparcida por la carretera.

B2

انقلبت الشاحنة وتناثرت البضائع على الطريق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • productos (منتجات)
  • género (بضائع / نوع)
  • artículos (عناصر)

تلازمات شائعة

  • transportar mercancíaنقل البضائع
  • mercancía robadaبضائع مسروقة
  • exceso de mercancíaمخزون زائد / فائض

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mercancía

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'mercancía' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
policíaprofecía
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الجذر الإسباني 'mercante' (تاجر)، والذي يأتي بدوره من الكلمة اللاتينية 'merx'، والتي تعني 'بضائع' أو 'سلع'. وقد استُخدمت لوصف العناصر التي تُشترى وتُباع لعدة قرون.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: mercadoriaItalian: merce

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'mercancía' مفرد إذا كانت تشير إلى أشياء كثيرة؟

Mercancía هو ما نسميه 'اسمًا جمعيًا'. على الرغم من أنه يشير إلى العديد من المنتجات أو العناصر، إلا أن الكلمة نفسها تعمل نحويًا كوحدة مفردة، مثل 'el equipaje' (الأمتعة) أو 'la gente' (الناس) في اللغة الإسبانية.