Inklingo

monólogo

mo-NO-lo-gomoˈnoloɣo

monólogo يعني مونولوج بالإسبانية (خطاب طويل لشخص واحد في مسرحية أو فيلم).

مونولوج, عرض كوميدي ارتجالي

أيضًا: حديث النفس, محادثة أحادية الجانب
Spain
ممثل واحد يقف بمفرده على خشبة مسرح تحت ضوء ساطع، يشير بيديه أثناء التحدث.

📝 في التطبيق

El actor se ganó al público con un monólogo impresionante.

B1

أقنع الممثل الجمهور بمونولوج مؤثر.

Esta noche vamos al club para ver un monólogo de mi cómico favorito.

A2

الليلة نذهب إلى النادي لمشاهدة عرض كوميدي ارتجالي لمفضلتي الكوميدي.

Nuestra cena fue un monólogo; ella no paró de hablar de su gato.

B2

كان عشاءنا محادثة أحادية الجانب؛ لم تتوقف عن الحديث عن قطتها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • soliloquio (حديث النفس)
  • discurso (خطاب)

متضادات

  • diálogo (حوار)
  • conversación (محادثة)

تلازمات شائعة

  • hacer un monólogoلأداء مونولوج/عرض كوميدي ارتجالي
  • monólogo interiorمونولوج داخلي (أفكار)
  • monólogo cómicoمونولوج كوميدي/عرض كوميدي ارتجالي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un monólogoيُستخدم عندما يهيمن شخص واحد على المحادثة بالكامل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "monólogo" بالإسبانية:

حديث النفس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: monólogo

السؤال 1 من 3

إذا ذهبت إلى نادٍ لمشاهدة 'monologuista'، فماذا تشاهد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
monologuista(كوميدي ارتجالي)اسم
monologar(التحدث إلى النفس / إلقاء مونولوج)فعل
🎵 قوافي
catálogodiálogopsicólogo
📚 أصل الكلمة

من الكلمات اليونانية 'monos' (وحده/فرد) و 'logos' (خطاب/كلمة). وتعني حرفياً 'التحدث وحيداً'.

أول تسجيل: 18th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: monologueFrench: monologueItalian: monologo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'monólogo' هو نفس 'soliloquio'؟

تقريبًا! في المسرح، المونولوج هو خطاب طويل للشخصيات الأخرى، بينما الحديث النفسي هو شخص يتحدث إلى نفسه. ومع ذلك، في اللغة الإسبانية اليومية، 'monólogo' أكثر شيوعًا لكليهما.

هل يمكنني استخدام 'monólogo' لفيديو يوتيوب مضحك؟

نعم! إذا كان شخصًا يتحدث مباشرة إلى الكاميرا لفترة طويلة، خاصة إذا كان مُعدًا أو مضحكًا، يمكنك تسميته مونولوجًا.

لماذا تحتوي على علامة تشكيل؟

تحتوي على علامة تشكيل لأنها كلمة 'esdrújula' (مشددة على المقطع الثالث من النهاية). في اللغة الإسبانية، تحتوي هذه الكلمات دائمًا على علامة تشكيل لمساعدتك في معرفة مكان وضع النبرة.