Inklingo

musa

MOO-sahˈmusa

ملهمة

أيضًا: إلهام
رسام ينظر بتفكير إلى امرأة تجلس بالقرب من نافذة، وبيدها لوحة وفرشاة.

📝 في التطبيق

Ella fue la musa de Dalí durante muchos años.

A2

كانت ملهمة دالي لسنوات عديدة.

Cuando el escritor perdió a su musa, dejó de escribir novelas.

B1

عندما فقد الكاتب ملهمته، توقف عن كتابة الروايات.

La ciudad de Venecia ha sido la musa de grandes pintores.

B2

كانت مدينة البندقية ملهمة للعديد من الرسامين العظماء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • inspiración (إلهام)
  • numen (شرارة فنية)

متضادات

  • desgana (قلة اهتمام/حماس)

تلازمات شائعة

  • musa inspiradoraملهمة ملهمة
  • buscar la musaالبحث عن الإلهام
  • la visita de la musaلحظة هبوب الإلهام

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • estar a las musasأن تكون مشتت الذهن أو سارحًا في أحلام اليقظة

الملهمة

اسمfB2formal
امرأة ترتدي رداءً يونانيًا كلاسيكيًا تحمل قيثارة وترتدي إكليلًا من الغار.

📝 في التطبيق

Clío es la musa de la historia.

B2

كليو هي ملهمة التاريخ.

Los poetas griegos invocaban a la musa antes de cantar sus versos.

C1

كان الشعراء اليونانيون يستدعون الملهمة قبل إنشاد أبياتهم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • deidad (إلهة)

تلازمات شائعة

  • las nueve musasالملهمات التسع
  • invocar a la musaاستدعاء الملهمة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "musa" بالإسبانية:

الملهمةملهمة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: musa

السؤال 1 من 3

إذا كان الرجل مصدر إلهام لرسامة، فكيف ستشير إليه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
música(موسيقى)اسم
musical(موسيقي)صفة
músico(موسيقي)اسم
museo(متحف)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'mousa'، التي تشير إلى إلهات الإلهام. دخلت الإسبانية في النهاية عبر اللاتينية 'musa'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: museFrench: museItalian: musa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'musa' للأشخاص فقط؟

لا، على الرغم من أنها غالبًا ما تشير إلى شخص، يمكنك تسمية أي شيء يلهمك - مثل غروب الشمس الجميل أو مدينة معينة - 'musa' الخاص بك.

لماذا كلمة الموسيقى مشابهة جدًا لـ 'musa'؟

إنهما يشتركان في نفس الجذر! في اليونان القديمة، كانت 'mousike' هي 'فن الملهمات'، والتي شملت الشعر والرقص والغناء.

هل من الشائع استخدام 'musa' في المحادثات اليومية؟

إنها ذات طابع شعري أو رسمي قليلاً. ستسمعها أكثر في الأغاني والكتب أو عندما يتحدث الناس عن هواياتهم الإبداعية.