Inklingo
← قاموس

nobel

no-BELLnoˈβel

“nobel” يعني “حائز على جائزة نوبل” بالإسبانية (يشير إلى الشخص الذي فاز بالجائزة).

حائز على جائزة نوبل

أيضًا: جائزة نوبل
عالم يرتدي معطفًا أبيض يحمل ميدالية ذهبية عليها صورة جانبية، يقف أمام رف كتب بسيط.

📝 في التطبيق

Mario Vargas Llosa es un nobel de literatura.

A2

ماريو فارغاس يوسا حائز على جائزة نوبل في الأدب.

El científico recibió el premio nobel por sus investigaciones.

B1

حصل العالم على جائزة نوبل لأبحاثه.

Varios nobeles se reunieron para discutir el cambio climático.

B2

اجتمع العديد من الحائزين على جائزة نوبل لمناقشة تغير المناخ.

روابط الكلمات

مرادفات

  • laureado (حائز على جائزة/فائز)
  • galardonado (حائز على جائزة)

تلازمات شائعة

  • Premio Nobel – جائزة نوبل
  • Nobel de la Paz – جائزة نوبل للسلام
  • ganar el nobel – الفوز بجائزة نوبل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "nobel" بالإسبانية:

جائزة نوبل→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: nobel

السؤال 1 من 3

أي تهجئة تشير إلى الجائزة الشهيرة التي أسسها ألفريد نوبل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
nobelio(نوبليوم (عنصر كيميائي)) — اسم
🎵 قوافي▼
papelhotelcascabel
📚 أصل الكلمة▼

سميت على اسم ألفريد نوبل، المخترع السويدي للديناميت، الذي ترك ثروته لإنشاء الجوائز في وصيته.

أول تسجيل: Early 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: NobelFrench: Nobel

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل أحتاج إلى كتابة 'nobel' بحرف كبير؟

فقط إذا كنت تستخدم العنوان الرسمي الكامل 'Premio Nobel'. إذا كنت تتحدث عن شخص فاز بها (على سبيل المثال، 'el nobel colombiano')، استخدم حرفًا صغيرًا.

ما الفرق بين 'nobel' و 'novel'؟

إنهما متطابقان في النطق! ومع ذلك، 'nobel' (بحرف B) هي الجائزة، بينما 'novel' (بحرف V) تعني 'مبتدئ' أو شخص جديد.

هل نقول 'el nobel' أم 'la nobel'؟

يعتمد على الشخص. يمكنك قول 'el nobel' للرجل و 'la nobel' للمرأة.