Inklingo

pascua

pahs-kwahˈpaskwa

عيد الفصح

أيضًا: عيد الفصح اليهودي
سلة ملونة مليئة بالبيض المزخرف وأرنب أبيض صغير يجلس في مرج أخضر مع زهور الربيع.

📝 في التطبيق

Comemos huevos de chocolate en Pascua.

A1

نأكل بيض الشوكولاتة في عيد الفصح.

La Pascua cae en un domingo diferente cada año.

A2

يقع عيد الفصح في يوم أحد مختلف كل عام.

روابط الكلمات

مرادفات

  • Resurrección (القيامة)

تلازمات شائعة

  • Pascua de Resurrecciónيوم أحد الفصح
  • Domingo de Pascuaيوم أحد الفصح
  • Conejo de Pascuaأرنب الفصح

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Estar como una pascuaأن تكون سعيدًا جدًا أو مبتهجًا
  • De higos a brevas / De Pascuas a Ramosنادرًا جدًا / مرة كل قمر أزرق

موسم عيد الميلاد

أيضًا: العطلات
غرفة معيشة مريحة تتميز بشجرة صنوبر مزينة بأضواء متوهجة ومجموعة من الهدايا المغلفة تحتها.

📝 في التطبيق

¡Felices Pascuas y próspero año nuevo!

A2

عيد ميلاد سعيد وسنة جديدة سعيدة!

Toda la familia se reúne en las pascuas.

B1

تجتمع العائلة بأكملها خلال عطلات عيد الميلاد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • Navidad (عيد الميلاد)
  • fiestas (العطلات/الاحتفالات)

تلازمات شائعة

  • Pascua de Navidadيوم عيد الميلاد
  • Pascua de Reyesعيد الغطاس (6 يناير)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pascua" بالإسبانية:

العطلاتعيد الفصح

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pascua

السؤال 1 من 2

إذا قال لك شخص ما '¡Felices Pascuas!' في 25 ديسمبر، فماذا يتمنى لك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pascual(متعلق بعيد الفصح)صفة
🎵 قوافي
asua
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'pascha'، والتي تأتي من كلمة عبرية تعني 'العبور'. يشير هذا إلى القصة التوراتية للخروج.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: PasquaFrench: PâquesPortuguese: Páscoa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'Pascua' للمسيحيين فقط؟

لا. على الرغم من أنها تشير غالبًا إلى عيد الفصح المسيحي، إلا أن 'Pascua judía' هو المصطلح الإسباني القياسي للعيد اليهودي عيد الفصح اليهودي.

هل أكتب 'Pascua' بحرف كبير؟

نعم، لأنها اسم عطلة أو فترة احتفالية محددة، يجب كتابتها بحرف كبير في الإسبانية تمامًا كما في اللغة الإنجليزية.