Inklingo

ría

REE-ahˈri.a

يضحك

أيضًا: قد يضحك
فعلB1irregular ir
شخص مبتهج بابتسامة عريضة وعينين مغمضتين، يعبر عن الفرح.
gerundriendo
past Participlereído
infinitivereír

📝 في التطبيق

Espero que ella se ría con mi regalo.

B1

أتمنى أن تضحك على هديتي.

Dudo que él se ría de ese chiste tan malo.

B1

أشك في أنه سيضحك على هذه النكتة السيئة.

Mi médico quiere que yo me ría más para reducir el estrés.

B2

طبيبي يريدني أن أضحك أكثر لتقليل التوتر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sonría (يبتسم (صيغة المضارع المنصوب))
  • carcajee (يضحك بصوت عالٍ/قهقهة)

متضادات

  • llore (يبكي (صيغة المضارع المنصوب))

تلازمات شائعة

  • reír a carcajadasيضحك بصوت عالٍ
  • morirse de risaيموت من الضحك

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • el que ríe el último ríe mejorمن يضحك أخيراً يضحك كثيراً

مصب نهري, خليج

Spain
فتحة نهر واسعة تلتقي بأمواج المحيط الزرقاء بين تلال خضراء.

📝 في التطبيق

Las Rías Bajas de Galicia son famosas por sus paisajes.

B1

تشتهر 'Rías Bajas' في غاليسيا بمناظرها الطبيعية.

El agua de la ría es una mezcla de agua dulce y salada.

B2

مياه المصب هي مزيج من المياه العذبة والمالحة.

Hay muchos barcos de pesca en la ría.

A2

هناك العديد من قوارب الصيد في الخليج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estuario (مصب نهري)
  • fiordo (مضيق بحري (مفهوم مشابه))

تلازمات شائعة

  • ría gallegaمصب نهري غاليسي
  • desembocadura de la ríaفم المصب النهري

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrieran
yoriera
rieras
vosotrosrierais
nosotrosriéramos
él/ella/ustedriera

present

ellos/ellas/ustedesrían
yoría
rías
vosotrosriais
nosotrosriamos
él/ella/ustedría

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrieron
yoreí
reíste
vosotrosreísteis
nosotrosreímos
él/ella/ustedrio

imperfect

ellos/ellas/ustedesreían
yoreía
reías
vosotrosreíais
nosotrosreíamos
él/ella/ustedreía

present

ellos/ellas/ustedesríen
yorío
ríes
vosotrosreís
nosotrosreímos
él/ella/ustedríe

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ría" بالإسبانية:

قد يضحكمصب نهري

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ría

السؤال 1 من 3

إذا كنت تزور ساحل غاليسيا وترى واديًا يتدفق فيه البحر إلى الداخل، فأنت تنظر إلى:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
reír(يضحك)فعل
risa(ضحك)اسم
sonreír(يبتسم)فعل
risueño(مبتهج/ضاحك)صفة
🎵 قوافي
tíadíaalegría
📚 أصل الكلمة

اسم 'ría' يأتي من الكلمة اللاتينية 'rīvus' (جدول/نهر)، وتم تكييفها لوصف وادٍ ساحلي. صيغة الفعل تأتي من الكلمة اللاتينية 'ridēre' (يضحك).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: riaEnglish: river (related to the noun)

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'río' و 'ría'؟

كلمة 'río' هي نهر يتدفق نحو البحر. أما 'ría' فهي ميزة جغرافية محددة حيث غمر البحر واديًا نهريًا، وهو أمر شائع في شمال إسبانيا.

هل 'ría' هي نفسها 'هو يضحك'؟

لا. 'هو يضحك' كحقيقة هي 'él se ríe'. تُستخدم 'Ría' فقط في حالات خاصة مثل الأمنيات ('أتمنى أن يضحك')، أو الشكوك، أو الأوامر.

لماذا تحتوي 'ría' على علامة نبرة؟

علامة النبرة فوق حرف 'i' تضمن نطق حرفي 'i' و 'a' كوحدتين صوتيتين منفصلتين (REE-ah) بدلاً من أن يمتزجا معًا.