rehabilitación
“rehabilitación” يعني “إعادة تأهيل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
إعادة تأهيل, علاج
أيضًا: تعافي
📝 في التطبيق
Después de la cirugía, comenzó su programa de rehabilitación física.
B1بعد الجراحة، بدأ برنامج إعادة التأهيل البدني الخاص به.
Necesita un centro de rehabilitación para superar su adicción.
B2إنها بحاجة إلى مركز إعادة تأهيل للتغلب على إدمانها.
ترميم, تجديد
أيضًا: تجديد
📝 في التطبيق
El ayuntamiento aprobó el proyecto de rehabilitación de la plaza principal.
B2وافق مجلس المدينة على مشروع ترميم الساحة الرئيسية.
La rehabilitación del antiguo teatro duró cinco años.
C1استمر تجديد المسرح القديم خمس سنوات.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "rehabilitación" بالإسبانية:
إعادة تأهيل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: rehabilitación
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'rehabilitación' في سياق الهندسة المعمارية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من البادئة اللاتينية 're-' (بمعنى 'مرة أخرى') مدمجة مع 'habilitare' (بمعنى 'جعل مناسبًا أو قادرًا'). لذا، فإن الفكرة الأساسية دائمًا هي 'جعل شيئًا ما مناسبًا أو قادرًا مرة أخرى'، سواء كان ذلك جسم شخص ما أو منزل قديم.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'rehabilitación' تستخدم فقط للأشخاص؟
لا! على الرغم من أنها الأكثر شيوعًا في سياقات الصحة، إلا أنها تستخدم على نطاق واسع للأشياء، وخاصة المباني أو المواقع التاريخية. فكر فيها على أنها 'جعل شيء ما جيدًا/قادرًا مرة أخرى'، وهذا ينطبق على الأجسام والهياكل على حد سواء.
هل تتطلب 'rehabilitación' دائمًا محترفًا أو مرفقًا؟
غالبًا، نعم. سواء كان ذلك إعادة تأهيل طبي يتطلب أخصائي علاج طبيعي أو إعادة تأهيل معماري يتطلب مهندسين متخصصين، فإن الكلمة عادة ما تشير إلى عملية منظمة ومهنية.