sermón
“sermón” يعني “عظة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عظة
أيضًا: موعظة
📝 في التطبيق
El cura dio un sermón muy inspirador el domingo pasado.
B1ألقى الكاهن عظة ملهمة جدًا يوم الأحد الماضي.
A mitad del sermón, un niño empezó a llorar.
B1في منتصف العظة، بدأ طفل بالبكاء.
محاضرة, توبيخ
أيضًا: توبيخ شديد
📝 في التطبيق
Mi padre me echó un sermón por llegar tarde a casa.
B1وبخني أبي بشدة بسبب وصولي متأخرًا إلى المنزل.
No me vengas con otro sermón sobre mis notas.
B2لا تلقِ علي محاضرة أخرى بشأن درجاتي.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sermón" بالإسبانية:
عظة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sermón
السؤال 1 من 2
إذا كان مديرك غاضبًا وتحدث إليك لمدة 20 دقيقة عن أخطائك، فماذا يعطيك؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'sermo'، التي كانت تعني في الأصل 'محادثة' أو 'حديث' قبل أن ترتبط بالخطب الدينية في الكنيسة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'sermón' تعتبر كلمة غير لائقة؟
على الإطلاق! إنها محايدة. ومع ذلك، إذا قلت أن شخصًا ما 'يعطيك عظة'، فهذا يعني أنك تجد نصيحته أو توبيخه طويلاً ومملاً بعض الشيء.
هل يمكنني استخدام 'sermón' لمحاضرة جامعية؟
لا، للمحاضرات المدرسية أو الجامعية، استخدم كلمة 'clase' أو 'conferencia'. تُستخدم 'sermón' خصيصًا للتوبيخ الديني أو الأخلاقي.